Bruce Hornsby — Harbor Lights letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Harbor Lights" de Bruce Hornsby.
Letra
Close your eyes and slip away
To the dream of your fancy
Close your eyes and float downstream
To where the marsh grass dances
Take you down where the air is thick
Try to make you shake and shiver
Make you see there will be no tricks
There will be no tricks tonight
Ther will be some tricks tonight
We could go down to the harbor lights
Lay out on the sand on the shore
Let me take you down to the docks at night
Whatever you do I’ll do more
Take some hours and waste them away
Let your mind flow freely
Take some time and forget about time
You may find a little feeling
I can see you shining with sweat
Like to make you shake and shiver
We could feel the air so wet
We could feel it all tonight
We could feel it all tonight
We could go down to the harbor lights
Lay out on the sand on the shore
Let me take you down to the docks at night
Whatever you do I’ll do more
Take you down where the air is thick
Like to make you shake and shiver
What I’ll show you’ve probably seen
Why not come on again
Why not come see it again
We could go down to the harbor lights
Lay out on the sand on the shore
Let me take you down to the docks at night
Whatever you do I’ll do more
Tradução da letra
Fecha os olhos e foge
Para o sonho da tua fantasia
Fecha os olhos e flutua rio abaixo
Para onde a erva dos pântanos dança
Levá-lo para baixo onde o ar é grosso
Tenta fazer-te tremer e tremer
Faz-te ver que não haverá truques
Não haverá truques esta noite.
Haverá alguns truques esta noite.
Podíamos ir até às luzes do Porto.
Deita-te na areia na costa
Deixa - me levar-te às docas à noite.
Faça o que fizer, farei mais.
Tire algumas horas e desperdice-os.
Deixa a tua mente fluir livremente
Leve algum tempo e esqueça o tempo
Você pode encontrar um pouco de sentimento
Consigo ver-te a brilhar de suor
Gosto de te fazer tremer e tremer
Podíamos sentir o ar tão molhado
Podíamos sentir tudo esta noite
Podíamos sentir tudo esta noite
Podíamos ir até às luzes do Porto.
Deita-te na areia na costa
Deixa - me levar-te às docas à noite.
Faça o que fizer, farei mais.
Levá-lo para baixo onde o ar é grosso
Gosto de te fazer tremer e tremer
O que eu vou mostrar você provavelmente viu
Porque não voltar?
Porque não voltar a vê-lo?
Podíamos ir até às luzes do Porto.
Deita-te na areia na costa
Deixa - me levar-te às docas à noite.
Faça o que fizer, farei mais.