Bruce Hornsby And The Range — Go Back To Your Woods letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Go Back To Your Woods" de Bruce Hornsby And The Range.
Letra
Hide in the bayou under the gun
Been to the house of the rising sun
Come down here trying to make a connection
Must have a bad sense of direction
Go back, go back to your woods
(Go back, go back, go back to your woods)
Go back, go back, go back to your woods
(Go back, go back to your woods)
Carry a torch and an old stiletto
The sound of thunder all over the ghetto
One-eyed jacks and king with the axe
Come from the wrong side of the tracks
Go back, go back to your woods
(Go back, go back, go back to your woods)
Go back, go back, go back to your woods
(Go back, go back to your woods)
When the night goes down on Storyville
If the women don’t get you, the music will
Catch a thrill
You come down here in a four piece suit
Pork pie hat and the alligator boots
Keep jerking rabbits outta your hat
Now can you pull a disappearing act
Go back, go back to your woods
(Go back, go back, go back to your woods)
Go back, go back, go back to your woods
(Go back, go back to your woods)
When the night goes down on Storyville
If the women don’t get you, the music will
Catch on a thrill
Go back, go back, go back to your woods
(Back to your woods)
Go back, go back, go back to your woods
(Go back, go back)
(Back to your woods)
Go back, go back, go back to your woods
(Go back, go back)
Go back, go back, go back to your woods
(Go back, go back)
Go back, go back to your woods
(Back to your woods)
Go back, go back, go back to your woods
(Go back, go back, go back to your woods)
Go back, go back to your woods
(Back to your woods)
Child, while we’re going downtown all turning 'round
Before we came into this world we came from a far off land
And now we are here to tell the story
(But he won’t bow down on a)
(comin')
They’ll be coming from way back, way back
They got fire on a bayou
(Back to your)
, here they come
Here they come, here they come
, here they come
(Go back to your woods)
Tradução da letra
Esconde-te no pântano Debaixo da arma
Fui à casa do sol nascente
Vem cá abaixo tentar fazer uma ligação.
Deve ter um mau sentido de direcção.
Volta, volta para a tua Floresta
(Volta, volta, volta para a tua Floresta)
Volta, volta, volta para a tua Floresta
(Volta, volta para a tua Floresta)
Carregar uma tocha e um velho estilete
O som de trovões por todo o gueto
Valetes de um olho e Rei com o machado
Vem do lado errado dos trilhos
Volta, volta para a tua Floresta
(Volta, volta, volta para a tua Floresta)
Volta, volta, volta para a tua Floresta
(Volta, volta para a tua Floresta)
When the night goes down on Storyville
Se as mulheres não te apanharem, a música vai
Apanha uma emoção
Vens até aqui com um fato de quatro peças.
Chapéu de torta de porco e botas de crocodilo
Tira os coelhos da cartola.
Agora podes desaparecer?
Volta, volta para a tua Floresta
(Volta, volta, volta para a tua Floresta)
Volta, volta, volta para a tua Floresta
(Volta, volta para a tua Floresta)
When the night goes down on Storyville
Se as mulheres não te apanharem, a música vai
Apanha a emoção
Volta, volta, volta para a tua Floresta
(De volta à sua floresta)
Volta, volta, volta para a tua Floresta
(Volta, volta, volta)
(De volta à sua floresta)
Volta, volta, volta para a tua Floresta
(Volta, volta, volta)
Volta, volta, volta para a tua Floresta
(Volta, volta, volta)
Volta, volta para a tua Floresta
(De volta à sua floresta)
Volta, volta, volta para a tua Floresta
(Volta, volta, volta para a tua Floresta)
Volta, volta para a tua Floresta
(De volta à sua floresta)
Criança, enquanto vamos para a baixa, todos a dar a volta
Antes de entrarmos neste mundo, viemos de uma terra distante.
E agora estamos aqui para contar a história
(But he won't bow down on a)
já vou.)
Eles virão de muito longe, muito atrás.
Eles têm fogo num pântano.
(De volta ao seu)
aí vêm eles.
Aí vêm eles, aí vêm eles
aí vêm eles.
Volta para a tua Floresta)