Bruce Hornsby And The Range — Cruise Control letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cruise Control" de Bruce Hornsby And The Range.
Letra
It’s been a long time coming, this feeling I’ve got
That things’ll always go your way, such a long shot
Been so deep in the hole, never thought i’d come out
Anything can happen, I know that now
One slip, one fall
A turn of the head can change it all
A step ahead, a step behind
A blink of an eye at the wrong time
North, South, East and West
Spin the wheel and hope for the best
No regrets and it’s on we roll
Put it in drive and set the cruise control
Walk tall and away you go Wheels roll and the whistle will blow
Many miles oh I may roam
Put it in drive and set the cruise control
He was holding on, he trusted me, then he slipped away
He fell hard and now I’ve just got myself to blame
When he smiled at me finally I came around
you can’t worry, you never know so don’t beat yourself down
One slip, one fall
A turn of the head can change it all
A step ahead, a step behind
A blink of an eye at the wrong time
North, South, East and West
Spin the wheel and hope for the best
No regrets and it’s on we roll
Put it in drive and set the cruise control
Walk tall and away you go Wheels roll and the whistle will blow
Many miles oh I may roam
Put it in drive and set the cruise control
In my darkest hour, my longest day
Oh my mind was a prison
I could feel it taking me down to stay
Then I said «Forget this», it’s out of your hands anyway
North, South, East and West
Spin the wheel and hope for the best
Many miles oh I may roam
Put it in drive and set the cruise control
Wheels roll and the whistle will blow
Walk tall and away you go No regrets and it’s on we roll
Put it in drive and set the cruise control
Put it in drive and set the cruise control
Oh where I go I’ll go I just don’t know
Pick myself up and roll, roll
Up ahead can’t see it all
Take it slow, let the cards fall
Tradução da letra
Já passou muito tempo, esta sensação que tenho
Que as coisas vão sempre correr à tua maneira, um tiro no escuro.
Estive tão fundo no buraco, que nunca pensei sair
Tudo pode acontecer, eu sei que agora
Um deslize, uma queda
Uma reviravolta na cabeça pode mudar tudo
Um passo à frente, um passo atrás
Um piscar de olhos na hora errada
Norte, sul, este e Oeste
Girar a roda e esperar pelo melhor
Sem arrependimentos e está em andamento
Coloque-o no drive e defina o controle de cruzeiro
Anda alto e vai-te embora rodas rola e o apito vai soprar
Muitas milhas posso vaguear
Coloque-o no drive e defina o controle de cruzeiro
Ele segurava-se, confiava em mim, e depois fugiu.
Ele caiu com força e agora tenho de culpar-me a mim próprio.
Quando ele sorriu para mim, finalmente, eu mudei de ideias.
não te preocupes, nunca se sabe, por isso não te martirizes.
Um deslize, uma queda
Uma reviravolta na cabeça pode mudar tudo
Um passo à frente, um passo atrás
Um piscar de olhos na hora errada
Norte, sul, este e Oeste
Girar a roda e esperar pelo melhor
Sem arrependimentos e está em andamento
Coloque-o no drive e defina o controle de cruzeiro
Anda alto e vai-te embora rodas rola e o apito vai soprar
Muitas milhas posso vaguear
Coloque-o no drive e defina o controle de cruzeiro
Na minha hora mais escura, no meu dia mais longo
A minha mente era uma prisão
Senti-o a levar-me para baixo para ficar
Depois eu disse "esquece isto", já não está nas tuas mãos.
Norte, sul, este e Oeste
Girar a roda e esperar pelo melhor
Muitas milhas posso vaguear
Coloque-o no drive e defina o controle de cruzeiro
Rodas rolam e o apito sopra
Anda alto e vai-te embora não te arrependes e é a nossa vez
Coloque-o no drive e defina o controle de cruzeiro
Coloque-o no drive e defina o controle de cruzeiro
Oh onde eu vou eu vou eu só não sei
Levantar - me e rolar, rolar
Lá à frente não se vê tudo
Vai com calma, deixa as cartas caírem.