Bruce Cockburn — One Of The Best Ones letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Of The Best Ones" de Bruce Cockburn.
Letra
Guess I’d get along without you
If I had no choice
It’s taken me this long to find you
Done a lot of getting ready for this
Some things we learn so slow
But look at you, you’ve got plenty behind you
There’s lots of ways to hit the ground
Not many answers to be found
We’re faced with mysteries profound
And this is one of the best ones
There are eight million mysteries
In the naked body
Can’t even sight on some distant horizon
Like the nine billion names of God
Don’t bring you any closer
To anyone you can simply set eyes on But in the same way it’s as real
Don’t always recognize what I feel
But of the dancing scenes that life reveals
This is one of the best ones
Say what you will
There’s no snake oil or pill
Can make love less painful or fine
There’s no theatre
Even of the absurd
Can express what goes on in this meeting of hearts and minds
Guess I’d get along without you
If I had no choice
But please never make it so I have to Paid a lot of dues to get here
And after all this life
I’m a loser if I don’t live with you
Toronto, May,
Tradução da letra
Acho que me daria bem sem ti.
Se eu não tivesse escolha
Demorei tanto tempo a encontrar-te.
Fiz muito para me preparar para isto.
Algumas coisas aprendemos tão devagar
Mas olha para ti, tens muito atrás de TI.
Há muitas maneiras de bater no chão.
Não há muitas respostas para encontrar
Somos confrontados com mistérios profundos
E este é um dos melhores
Há oito milhões de mistérios
No corpo nu
Nem consigo ver num horizonte distante
Como os nove bilhões de nomes de Deus
Não te aproximes mais.
Para qualquer um você pode simplesmente colocar os olhos Em Mas da mesma forma é tão real
Nem sempre reconheço o que sinto
Mas das cenas de dança que a vida revela
Este é um dos melhores
Diz O que quiseres.
Não há óleo de cobra nem pílula
Pode fazer o amor menos doloroso ou bom
Não há teatro.
Mesmo do absurdo
Pode expressar o que se passa neste encontro de corações e mentes
Acho que me daria bem sem ti.
Se eu não tivesse escolha
Mas por favor, nunca o faças, por isso tenho de pagar muitas dívidas para chegar aqui.
E depois de toda esta vida
Sou um falhado se não viver contigo
Toronto, Maio,