Bruce Cockburn — All The Ways I Want You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "All The Ways I Want You" de Bruce Cockburn.

Letra

The hills are full of secrets
Owls watch by night
Down in town the bars are full
And the drunks are picking fights
These are things I know
But the facts are filtered through
All the ways I want you
2:19 freight train
Moaning somewhere near
I see you in the distance
But I can’t get there from here
Hard to believe it’s happening
But my whole world’s shrunken to All the ways I want you
Stars look down and laugh at me
I ought to take a bow
Don’t have to tell them life’s hard sometimes
There’s one falling now
Nobody’s here beside me I can talk about it to All the ways I want you

Tradução da letra

As colinas estão cheias de segredos
Corujas observam à noite
Na cidade os bares estão cheios
E os bêbados estão a meter-se em brigas.
Estas são coisas que eu sei
Mas os factos são filtrados através
De todas as maneiras que te quero
Comboio de mercadorias 2:19
Gemendo em algum lugar perto
Vejo-te à distância
Mas não consigo chegar lá daqui.
É difícil acreditar que está a acontecer.
Mas o meu mundo está encolhido de todas as formas que te quero
As estrelas olham para baixo e riem de mim
Devia fazer uma vénia.
Não tens de lhes dizer que a vida às vezes é difícil.
Há um a cair agora.
Ninguém está aqui ao meu lado. posso falar sobre isso de todas as formas que te quero.