Brownside — Gang Related letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gang Related" de Brownside.
Letra
Kicking back at the hood with some crazy vatos
Got some hynas lined up pero pa’mas alrato
Now I’m strolling down my calle and I’m packing my glock
Seen a basehead on the way and I sold him some rock
Put his twenty with my thirty and made a 5−0
Went around the block to buy a sack of indo
Now I’m strolling back smoking chronic on the way
I gotta grab more dope to make feria for today
Now I’m standing on my corner serving some d When some putos drove up and took a blast at me So I pulled out my quette and never hesitated
Came up and started blasting cuz I knew they couldn’t fade it Toker’s on the loose
And I’m straight gang related
.gang related.
.gang related.
.gang related.
.gang related.
.gang related.
.gang related.
.gang related.
.gan-gan-gang related.
I shot a fool in the shoulder and one in the head
Didn’t know how bad it was or if that puto was dead
Ran to the hood to let the homeboys know
Ese keep trucha tonight cuz these putos might roll
Took my quette to the spot where I knew it was cool
Started packing another cuz that’s the golden rule
So I jumped in the ranfla that my homeboy Trigger had
Hit a couple of corners and got rushed to the pad
Hit up some brown khakis and a white t-shirt
Put a lot of starch on it cuz I knew it couldn’t hurt
Sat back on the couch rolled up another ounce
Couldn’t help but laugh at these putos I shot
Turned on the radio, it was Lighter Shade of Brown
Turn that shit back off cuz these putos ain’t down
Vatos these days, some of these putos come fake
Talking gangster shit but didn’t ever bust a grape
You don’t gotta like me cuz I’ve always been hated
Toker’s on the loose
And I’m straight gang related
.gang related.
.gang related.
.gang related.
.gang related.
.gang related.
.gang related.
.gang related.
.gang related.
Jumped in my ride, started bumping my signs
Threw in an old tape of More Bounce to the Ounce
Rolled down the street headed towards the hood
But when I got there shit wasn’t looking too good
Two black and whites and a couple of narcs
And on the hood of one car they had my homeboy Shark
So I busted a U and headed back to the spot
To question the homies on any info they got
The juras came back and they were looking for clues
They got my homeboy Shark for having blood on his shoes
They took him to the station to see if he would break
Didn’t say shit and got shot to East Lake
Straight to K and L cuz the vato wouldn’t tell
Told the juras too (fuck off, go to hell)
And that’s the only thing that was ever stated
Cuz you don’t say shit when you’re gang related
.gang related rhymes.
.gang related.
.gang related rhymes.
.gang related.
.gang related rhymes.
.gang related.
.gang related rhymes.
.gang related.
Couldn’t go to the hood for a week or two
Always smoking some puto that I never knew
Just kept on banging and didn’t take it serious
Hitting ten dollar sticks and acting delirious
Not giving a fuck about all the dirt we done
We just sat back and laughed cuz this shit was all fun
Toker’s out banging and I can’t be faded
I’m a true ass loco and straight gang related
.gang related.
.gang related.
.gang related.
.gang related.
.gang related.
.gang related.
.gang related.
Tradução da letra
A dar pontapés no capô com uns vatos malucos.
Tenho alguns hynas alinhados pero pa'tas alrato
Agora estou a passear pela minha calle e a empacotar a minha glock
Vi um drogado a caminho e vendi-lhe uma pedra.
Põe os seus 20 com os meus 30 e faz um 5-0
Dei a volta ao quarteirão para comprar um saco de indó
Agora vou voltar a fumar crónico pelo caminho
Tenho de ir buscar mais droga para fazer a feria por hoje.
Agora estou de pé no meu canto a servir um d Quando uns idiotas me atacaram, por isso tirei o meu quette e nunca hesitei.
Surgiu e começou a disparar porque eu sabia que eles não conseguiam desfazê-lo. o Toker está à solta.
E eu sou parente de gangues.
.relacionado com gangues.
.relacionado com gangues.
.relacionado com gangues.
.relacionado com gangues.
.relacionado com gangues.
.relacionado com gangues.
.relacionado com gangues.
.relacionado com Gangs gan-gan.
Dei um tiro no ombro e um na cabeça.
Não sabia o quão mau era ou se aquele puto estava morto.
Correu para o bairro para avisar os rapazes
Mantém a trucha esta noite porque estes idiotas podem rolar
Levei o meu quette para o lugar onde eu sabia que era fixe
Comecei a empacotar outro porque essa é a regra de ouro.
Então saltei para dentro da ranfla que o meu amigo Trigger tinha
Bateu em alguns cantos e foi apressado para o bloco
Arranja umas calças de caqui castanhas e uma t-shirt branca.
Pus-lhe muito amido porque sabia que não fazia mal.
Sentei-me no sofá enrolei mais uma onça.
Não pude deixar de rir destes idiotas que matei.
Ligado o rádio, era um tom mais leve de castanho
Desliga essa merda, porque estes idiotas não estão em baixo.
Vatos estes dias, alguns destes putos vêm falsos
A falar de gangsters, mas nunca partiu uma uva.
Não tens de gostar de mim porque sempre fui odiado.
O Toker anda à solta.
E eu sou parente de gangues.
.relacionado com gangues.
.relacionado com gangues.
.relacionado com gangues.
.relacionado com gangues.
.relacionado com gangues.
.relacionado com gangues.
.relacionado com gangues.
.relacionado com gangues.
Saltei no meu carro, comecei a bater nos meus sinais
Juntei uma velha fita de mais ricochete à Onça.
Rolou pela rua em direcção ao capô
Mas quando lá cheguei, as coisas não estavam lá muito bem.
Dois negros e brancos e um par de Narcóticos.
E no capô de um carro eles tinham o meu tubarão amigo
Por isso, apanhei um U e voltei para o local.
Para questionar os amigos sobre qualquer informação que tenham.
Os jurados voltaram e estavam à procura de pistas.
Apanharam o meu tubarão por ter sangue nos sapatos.
Levaram - no para a esquadra para ver se ele cedia.
Não disse nada e levou um tiro em East Lake.
Direto para K e l porque o vato não diria
Disse aos juras também (vai-te foder, vai para o inferno)
E essa foi a única coisa que alguma vez foi dita.
Porque não dizes nada quando estás relacionado com gangues.
.rimas relacionadas com gangues.
.relacionado com gangues.
.rimas relacionadas com gangues.
.relacionado com gangues.
.rimas relacionadas com gangues.
.relacionado com gangues.
.rimas relacionadas com gangues.
.relacionado com gangues.
Não podia ir ao bairro durante uma semana ou duas.
Sempre a fumar um puto que nunca conheci.
Continuou a bater e não levou a sério.
A bater em paus de dez dólares e a delirar.
Estou-me nas tintas para a porcaria que fizemos.
Sentámo-nos e rimos porque esta merda era toda divertida.
O Toker está a bater e eu não posso ser apagada.
Sou um verdadeiro louco e heterossexual.
.relacionado com gangues.
.relacionado com gangues.
.relacionado com gangues.
.relacionado com gangues.
.relacionado com gangues.
.relacionado com gangues.
.relacionado com gangues.