Brownside — Corona letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Corona" de Brownside.
Letra
Fuck 8-Ball, Super Saco and Gin
Ese pass the Corona to this crazy Mexican
Pop one open and take the motherfucker down
Catch a buzz, and what the homies will clown
Fuck St. Ives and the other punk shit
Grab a Corona and you won’t want to quit
Take it to the head and catch a hell of a high
And don’t stop drinking it till the bottom goes dry
I’m down with the Raza cuz I have good taste
I don’t fuck with cheap beer cuz all that shit is a waste
Nothing but Corona, and it’s all I drink
And the other punk shit I pour straight down the sink
The only beer I fuck with is made in Mexico
Kickin up this jam to let you motherfuckers know
I don’t drink Brass Monkey or the Colt 45
Only the Corona keep me feeling real live
So if you don’t know now, you better catch up quick
A cold ass Corona to the head, it’s a lid
Before you rush that Coors or the punk Bud Dry
Pop open a Corona and you know the reason why
They say friends don’t let friends drive away drunk
Bullshit motherfucker, don’t drink if you’re a punk
.cruisin through the Eastside.
.eightball.
.cruisin through the Eastside.
.pass the cerveza.
Tradução da letra
Que se foda a bola 8, Super Saco e Gin.
Passa a coroa a este Mexicano maluco.
Abre um e acaba com o cabrão.
Apanha um zumbido, e o que os manos vão gozar
Que se lixem St. Ives e os outros merdas.
Pega numa coroa e não vais querer desistir.
Leva-o à cabeça e apanha uma grande pedrada.
E não pares de beber até o fundo secar
Estou com a Raza porque tenho bom gosto.
Não me meto com cerveja barata porque toda essa merda é um desperdício.
Nada além de Corona, e é tudo o que bebo
E as outras merdas que despejo pelo lavatório abaixo
A única cerveja com que fodo é feita no México.
Toca a mexer para que saibam
Não bebo Brass Monkey nem o Colt 45.
Só a coroa me faz sentir real
Por isso, se não sabes agora, é melhor pôr a conversa em dia depressa.
Uma coroa fria na cabeça, é uma tampa
Antes que apresses o Coors ou o punk Bud Dry
Abre uma coroa e sabes porquê
Dizem que os amigos não deixam os amigos irem embora bêbados.
Filho da puta de merda, não bebas se és um punk
.cruisin pela Zona Este.
.bola oito.
.cruisin pela Zona Este.
.passa a cerveza.