Brownie McGhee — I Know Better letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Know Better" de Brownie McGhee.
Letra
I’m surrounded by my enemies, mean me no good
Every time I start a fight they put water all on my wood
But that’s alright, Lord I know better now
Well, that’s alright, friends I know better now
I used to sit by this sick bed to give the pains ease
The room was all quarantined, without a filth or disease
But that’s alright, yes, I’ll get by somehow
Well, that’s alright Brownie, Brownie knows better now
I used to sit around in these dumps, drinking this old, bad alcohol
With the worst class of people, suppose to be having a ball
But that’s alright, I’ll get by somehow
Well, that’s alright, people are no better now
Well, you try to be good, bad or combined
Give your money all to women, won’t even help the blind
But that’s alright, well, I’ll get by somehow
Well, that’s alright, friends I know better now, let me see if you do When you get drunk you think you got everything under control
Then you do your dirty, filthy work, doggone on your soul
But that’s alright, friends I’ll get by somehow
Well, that’s alright, Brownie knows better now, yes I do
Tradução da letra
Estou rodeado pelos meus inimigos, não me serve de nada.
Sempre que começo uma luta, põem água na minha madeira.
Mas não faz mal, Senhor. agora já sei.
Não faz mal, amigos, agora já sei.
Costumava sentar-me nesta cama doente para aliviar as dores.
A sala estava toda em quarentena, sem imundice ou doença.
Mas está tudo bem, sim, eu vou sobreviver de alguma forma
Tudo bem, Brownie, o Brownie já sabe.
Eu costumava sentar-me nestas espeluncas, a beber este velho e mau álcool.
Com a pior classe de pessoas, é suposto estar a divertir-se.
Mas tudo bem, eu vou sobreviver de alguma forma.
Não faz mal, as pessoas não estão melhores agora.
Bem, tentas ser bom, mau ou combinado
Dá o teu dinheiro todo às mulheres, nem ajuda os cegos.
Mas está tudo bem, bem, eu vou sobreviver de alguma forma
Bem, tudo bem, amigos, eu sei melhor agora, deixe-me ver se você faz quando você se embebeda você acha que você tem tudo sob controle
Então fazes o teu trabalho sujo e sujo, com a tua alma amaldiçoada.
Mas não faz mal, amigos, vou sobreviver de alguma forma.
Bem, tudo bem, Brownie sabe melhor agora, sim eu sei.