Brownie McGhee — Don't Mistreat Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Mistreat Me" de Brownie McGhee.
Letra
Don’t mistreat me, mama
When you know you doin' wrong yourself
Don’t mistreat me, baby
When you know you’re doin' wrong yourself
Well, you ain’t doin' nothin'
But drivin' me right to somebody else
How can I love you woman
When you always gone
You expect for me to do right
When you always doin' wrong
Don’t mistreat me, mama
When you know you doin' wrong yourself
Don’t mistreat me, baby
When you know you’re doin' wrong yourself
Well, you ain’t doin' nothin'
But drivin' me right to somebody else
I asked her where she been
She said, «Sonny that ain’t a rule»
She looked me dead in my face
«None of your business, fool»
Don’t mistreat me, mama
When you know you doin' wrong yourself
Don’t mistreat me, baby
When you know you’re doin' wrong yourself
Well, you ain’t doin' nothin'
But drivin' me right to somebody else
You know I love you woman
You can bet your life it’s true
I want you to love me little girl
That all I want from you
Don’t mistreat me, mama
When you know you doin' wrong yourself
Don’t mistreat me, baby
When you know you’re doin' wrong yourself
Well, you ain’t doin' nothin'
But drivin' me right to somebody else
Don’t get mad little girl
'Cause a' the things I’m sayin' to you
I want you to realize woman
You know you got some troubles, too
Don’t mistreat me, mama
When you know you doin' wrong yourself
Don’t mistreat me, baby
When you know you’re doin' wrong yourself
Well, you ain’t doin' nothin'
But drivin' me right to somebody else
Tradução da letra
Não me maltrate, mãe.
Quando se sabe que se está a fazer mal
Não me maltrates, querida
Quando sabes que estás a fazer mal a ti próprio
Bem, não estás a fazer nada.
Mas levar-me directamente para outra pessoa
Como posso amar-te mulher
Quando sempre foste
Esperas que eu faça o certo
Quando estás sempre a fazer mal
Não me maltrate, mãe.
Quando se sabe que se está a fazer mal
Não me maltrates, querida
Quando sabes que estás a fazer mal a ti próprio
Bem, não estás a fazer nada.
Mas levar-me directamente para outra pessoa
Perguntei - lhe onde estava.
Ela disse: "Sonny, isso não é uma regra.»
Ela olhou-me na cara
"Não é da tua conta, Idiota»
Não me maltrate, mãe.
Quando se sabe que se está a fazer mal
Não me maltrates, querida
Quando sabes que estás a fazer mal a ti próprio
Bem, não estás a fazer nada.
Mas levar-me directamente para outra pessoa
Sabes que te amo mulher
Podes apostar a tua vida que é verdade
Quero que me ames, menina.
Que tudo o que quero de TI
Não me maltrate, mãe.
Quando se sabe que se está a fazer mal
Não me maltrates, querida
Quando sabes que estás a fazer mal a ti próprio
Bem, não estás a fazer nada.
Mas levar-me directamente para outra pessoa
Não te zangues, menina.
'Cause a' the things i'm saying to you
Quero que percebas, mulher.
Sabes que também tens alguns problemas.
Não me maltrate, mãe.
Quando se sabe que se está a fazer mal
Não me maltrates, querida
Quando sabes que estás a fazer mal a ti próprio
Bem, não estás a fazer nada.
Mas levar-me directamente para outra pessoa