Brown Shoe — Pauper letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pauper" de Brown Shoe.
Letra
I don’t look mean cause I ain’t
I look mean cause I am But if you find me in a gutter you best be on your way
You could say I saw him once he was not at his best
But he sure could have had the best of me There are stories abound of witches and saints
Which is almost always the same
I’m a pauper to some
Some say I’m a wealthy baron on the run
But if you find me in an alley
You should be the one to run
So you fancy a gun
I fancy some fun
Why don’t we find out who’s got all the luck
And it ain’t just cause I drink or that I lost at love
Maybe mean is just the way that I’m made up
Tradução da letra
Não pareço mau porque não sou
Pareço mau porque sou, Mas se me encontrares numa sarjeta, é melhor seguires o teu caminho.
Pode-se dizer que o vi uma vez que ele não estava no seu melhor
Mas ele podia ter tido o melhor de mim. há histórias abundantes de bruxas e Santos.
O que é quase sempre o mesmo
Sou pobre para alguns.
Alguns dizem que sou um barão rico em fuga.
Mas se me encontrares num beco
Devias ser tu a fugir.
Queres uma arma?
Quero divertir-me.
Porque não descobrimos quem tem toda a sorte
E não é só porque bebo ou que perdi no amor
Talvez a maldade seja a forma como sou inventado.