Brown Boy — I'm Yours letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Yours" de Brown Boy.
Letra
Im yours
Forever I will be
Im yours
This is what you mean to me
(Brown Boy)
There’s a special dedication that i gots to make
To that very special girl who came in my world
You fall from above and you gave me your love (yeah)
You show me hapiness so I gave you my best
And I gotta thank god cause I know I’ve been bless
To find a girl like you that will always stay true
You we’re there by my side when I depended on you
When i give up on life you have me breath again
You help me spread my wings so i could fly again
And for that, I love you like my mother
You always stay close to my heart like my sister
And my brother, i know
I’ll never find another quite like you
Cuz ever since I met you, was then
No more clouds, no more rains (no more tears to cry)
No more tears to cry and no more pains
I hope you feel the same so we can share my last name
(Girl)
Im yours
Forever I will be
Im yours
This is what you mean to me
When you hold me, when you showed me
That Im your one and only
Im Yours
Forever you will be
Let me take a second to dedicate the song
To my one and only
Who’s been there for me
Through other things that I walk through on a daily
Girl you’re my rainbow on my cloudy days
The next thing that took away the pain
If this world afflicted, you wanna feel gifted
Pass me with an angel from the heavens above
You we’re to catch me when I fell in love
(Together)
Im own, find someone to call my own
Who’s love me for me and unconditionally
I never thought this could happen to me
I never take for granted who was handed to me
Appreciated and adore u (I adore u)
And through the bad times girl Im gonna hold you
And through the good that we share
Yeah we could smile together
(Girl)
Im yours
Forever I will be
Im yours
This is what you mean to me
When you hold me, when you showed me
That Im your one and only
Im Yours
Forever you will be
Hey baby girl
Welcome to my world
Anything I do
I do it just for you
Look into my eyes
They no tellin lies
Show you that I love you
Make you realize
That you all that I need
I’ll be there for you
If you keep it real with me
I’ll keep it real with you
Cuz Im yours '
And your mine
When I wake up in the morning
You’re like my sunshine
Anytime that you need me
So you know im there
So i have to drop something
Just to show you I care
Your forever my lady
No one else can’t compare
Feeling so strong with the love that we share
So i wanna thank you girl for beeing in my life
Ain’t nobody in this world that will make me feel so bright
Im yours and You’re mind
And imma love u and you’re my lady til the end of time
(Girl)
Im yours
Forever I will be
Im yours
This is what you mean to me
When you hold me, when you showed me
That Im your one and only
Im Yours
Forever you will be
Tradução da letra
Sou teu.
Para sempre serei
Sou teu.
É isto que significas para mim.
(Rapaz Castanho)
Há uma dedicação especial que tenho de fazer
Para aquela rapariga muito especial que veio ao meu mundo
Caíste de cima e deste-me o teu amor (sim)
Mostra-me o que vales, por isso dei-te o meu melhor.
E tenho de agradecer a Deus porque sei que fui abençoado
Para encontrar uma rapariga como tu que sempre será verdadeira
Estás ao meu lado quando dependia de TI.
Quando eu desistir da vida você tem-me respiração novamente
Ajuda-me a abrir as asas para que possa voar de novo.
E por isso, amo-te como à minha mãe.
Ficas sempre perto do meu coração como a minha irmã.
E o meu irmão, eu sei.
Nunca encontrarei outro como tu.
Porque desde que te conheci,
Não há mais nuvens, não há mais chuvas (não há mais lágrimas para chorar)
Acabaram-se as lágrimas para chorar e as dores
Espero que sintas o mesmo para podermos partilhar o meu apelido.
(Menino)
Sou teu.
Para sempre serei
Sou teu.
É isto que significas para mim.
Quando me abraçaste, quando me mostraste
Que sou o teu único
Sou Teu.
Para sempre serás
Deixa-me tirar um segundo para dedicar a canção
Para o meu único e único
Quem me apoiou?
Através de outras coisas que eu passo diariamente
Miúda és o meu arco-íris nos meus dias nublados
A próxima coisa que tirou a dor
Se este mundo afligiu, queres sentir-te dotado
Passa - me com um anjo dos céus
Vais apanhar-me quando eu me apaixonar
(Juntamente)
Eu sou o dono, encontra alguém para chamar o meu
Que me ama por mim e incondicionalmente
Nunca pensei que isto me pudesse acontecer.
Nunca dou valor a quem me foi entregue.
Apreciado e adorado u (eu adoro u)
And through the bad times girl I gonna hold you
E pelo bem que partilhamos
Sim, podíamos sorrir juntos.
(Menino)
Sou teu.
Para sempre serei
Sou teu.
É isto que significas para mim.
Quando me abraçaste, quando me mostraste
Que sou o teu único
Sou Teu.
Para sempre serás
Olá, querida.
Bem-vindo ao meu mundo
Qualquer coisa que eu faça
Faço-o Só por ti.
Olha nos meus olhos
Eles não contam mentiras.
Mostrar-te que te amo
Fazer-te perceber
Que tu tudo o que eu preciso
Estarei lá para ti
Se o mantiveres real comigo
Vou ser sincero contigo.
Porque sou teu .
E a tua mina
Quando Acordo de manhã
És como o meu sol
Sempre que precisares de mim
Então conheces-me lá.
Tenho de deixar cair uma coisa.
Só para te mostrar que me importo
Sua para sempre, minha senhora
Ninguém mais pode comparar
Sentir-se tão forte com o amor que partilhamos
Por isso, quero agradecer-te por teres entrado na minha vida.
Não há ninguém neste mundo que me faça sentir tão brilhante
Eu sou tua E tu és mente
E eu amo-te e tu és a minha dama até ao fim dos tempos
(Menino)
Sou teu.
Para sempre serei
Sou teu.
É isto que significas para mim.
Quando me abraçaste, quando me mostraste
Que sou o teu único
Sou Teu.
Para sempre serás