Brown Bird — A Few More Drinks letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Few More Drinks" de Brown Bird.

Letra

This test I’ve been used only has one way
It is your choice to choose
I can’t tell you
what is right.
Let’s have a few more drinks
Until we think that we’re alright
I’ll fill up in the morning and I’ll kill you
I will not be there when you turn your heavy head
And we will be nowhere
when they tell you
you are dead.
I am just returned from seeing you the other night
I don’t know if I made myself clear to you
You’re the morning when the two of us get in a fight
And true enough for that to be the end of you
Cause my friend I am bored of you
and I can’t live knowing you live too
but I can’t seem to follow through
The night is crawling slowly home
And I lay with my head against the wall like pictures that I hang
I’ll have another drink or two until I feel that I’m all right
Till the troubles in my mind aren’t clanging
If I could sing it clearly and sing it my way
Out through the district to find you

Tradução da letra

Este teste que tenho sido usado só tem uma maneira
A escolha é tua.
Não te posso dizer.
o que está certo.
Vamos beber mais uns copos.
Até acharmos que estamos bem
Eu encho de manhã e mato-te.
Não estarei lá quando virares a tua cabeça pesada.
E não estaremos em lado nenhum
quando te disserem
estás morto.
Acabei de voltar de te ver na outra noite.
Não sei se fui claro para ti.
És a manhã em que nos metemos numa luta.
E é verdade o suficiente para que isso seja o teu fim.
Porque, meu amigo, Estou farto de TI.
e não posso viver sabendo que também vives
mas parece que não consigo seguir em frente.
A noite está rastejando lentamente para casa
E deito-me com a cabeça contra a parede como se fossem fotos que penduro
Vou beber mais uma ou duas bebidas até sentir que estou bem.
Até que os problemas na minha mente não estejam a bater
Se eu pudesse cantá-la claramente e cantá-la à minha maneira
Através do distrito para te encontrar