Brother Firetribe — Runaways letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Runaways" de Brother Firetribe.
Letra
As I look into your eyes
And I see what’s on your mind
I know you’re afraid
And you don’t have to say
I know that you can’t stay
It’s the price we have to pay
Will we just live from day to day
I don’t know how long
This can go on
'Cause we just don’t belong
Any fool can see
That we were just meant to be Now baby
All we have to do is hold on Holding on We’re the last of the runaways
Always on the run to another place
They just can’t see
They just can’t see inside our hearts
Baby, when the world gets in our face
Even if it means to fall from grace
We’re gonna take it One by one
And leave it all behind
I see the tears you cry
I know it makes you wonder why
Why life gets so rough
Why enough ain’t enough
You just got to hang tough
Oh, they say you don’t understand
Yeah, it’s like going against the wind
It’s gonna be alright
We’ll stand up and fight
And we’ll do it with all our might
Baby
Just be strong
'Cause they don’t know
Right from wrong
And baby
All we have to do is hold on Holding on We’re the last of the runaways
Always on the run to another place
They just can’t see
They just can’t see inside our hearts
Baby, when the world gets in our face
Even if it means to fall from grace
We’re gonna take it One by one
And leave it all behind
We’re the last of the runaways
Always on the run to another place
They just can’t see
They just can’t see inside our hearts
Baby, when the world gets in our face
Even if it means to fall from grace
We’re gonna take it One by one
And leave it all behind
Tradução da letra
Enquanto olho nos teus olhos
E vejo o que te vai na cabeça
Sei que tens medo.
E não tens de dizer
Sei que não podes ficar.
É o preço que temos de pagar.
Viveremos de dia para dia
Não sei quanto tempo.
Isto pode continuar.
Porque nós não pertencemos
Qualquer tolo pode ver
Que estávamos destinados a ser agora, querida
Tudo o que temos de fazer é aguentar. somos os últimos fugitivos.
Sempre em fuga para outro lugar
Eles não conseguem ver
Eles não conseguem ver dentro dos nossos corações
Querida, quando o mundo se mete na nossa cara
Mesmo que signifique cair da Graça
Vamos apanhá-lo um a um.
E deixar tudo para trás
Vejo as lágrimas que choras
Eu sei que te faz pensar porquê
Por que a vida fica tão dura
Porque não chega
Tens de aguentar firme
Dizem que não entendes.
Sim, é como ir contra o vento
Vai correr tudo bem.
Vamos levantar - nos e lutar
E fá-lo-emos com toda a nossa força
Bebe
Sê forte.
Porque eles não sabem
Certo do errado
And baby
Tudo o que temos de fazer é aguentar. somos os últimos fugitivos.
Sempre em fuga para outro lugar
Eles não conseguem ver
Eles não conseguem ver dentro dos nossos corações
Querida, quando o mundo se mete na nossa cara
Mesmo que signifique cair da Graça
Vamos apanhá-lo um a um.
E deixar tudo para trás
Somos os últimos fugitivos.
Sempre em fuga para outro lugar
Eles não conseguem ver
Eles não conseguem ver dentro dos nossos corações
Querida, quando o mundo se mete na nossa cara
Mesmo que signifique cair da Graça
Vamos apanhá-lo um a um.
E deixar tudo para trás