Brother Dege — Hard Row to Hoe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hard Row to Hoe" de Brother Dege.
Letra
Ten long years
Ten more to go One rotten jail
Go on, let me go, son.
Save your prayers
Cry no more
It ain’t going to help none.
Could be the way it was.
Could be the way it was.
Could be the way it all was sown.
Could be a hard row to hoe.
You’re hitting land with hardened hoe.
But all you plant don’t want to grow none.
Beyond the pale, driven dust
There ain’t no wonder.
Could be the way it was.
Could be the way it was.
Could be the way it all was sown.
Could be a hard row to hoe.
It’s hard to tell which way it goes.
Doing well, then way down the road, son.
You’re taking hell and giving blood
To all that want some.
Could be the way it was.
Could be the way it was.
Could be the way it all was sown.
Could be a hard row to hoe.
Could be a hard row to hoe.
Where it ends we never know.
How or when or way down the road, son.
What kind of men will we become?
I’m trying to tell you.
Don’t let them break me, lord.
Don’t let them break me, lord.
Could be the way it all was sown.
Could be a hard row to hoe.
Tradução da letra
Dez longos anos
Mais dez para ir para uma prisão podre.
Vá lá, Deixa-me ir, filho.
Salve as suas orações
Não chores mais
Não vai ajudar nada.
Pode ser como era.
Pode ser como era.
Pode ser a forma como tudo foi semeado.
Pode ser difícil de enxugar.
Estás a atingir a terra com enxada endurecida.
Mas todas as plantas não querem crescer.
Além do pó pálido e impelido
Não admira.
Pode ser como era.
Pode ser como era.
Pode ser a forma como tudo foi semeado.
Pode ser difícil de enxugar.
É difícil saber para onde vai.
Está a correr bem, filho.
Estás a levar o inferno e a dar sangue.
A todos os que querem um pouco.
Pode ser como era.
Pode ser como era.
Pode ser a forma como tudo foi semeado.
Pode ser difícil de enxugar.
Pode ser difícil de enxugar.
Onde acaba nunca se sabe.
Como, quando ou a caminho, filho.
Em que tipo de homens nos tornaremos?
Estou a tentar dizer-te.
Não deixes que me quebrem, Senhor.
Não deixes que me quebrem, Senhor.
Pode ser a forma como tudo foi semeado.
Pode ser difícil de enxugar.