Bros — When Will I Be Famous? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "When Will I Be Famous?" de Bros.

Letra

When will I will I be famous?
You’re suitably at one with your body
and the sun
yes
you are!
You’ve read Karl Marx and you’ve taught yourself to dance
You’re the best by far!
But you keep asking the question
oh you’re not supposed to mention.
When will I will I be famous?
I can’t answer
I can’t answer that.
When will I see my picture in the paper?
I can’t answer
I can’t answer that.
When will I will I be famous? You keep asking me babe.
You’re a slave to fashion and your life is full of passion
It’s the way you are!
You’ve suffered for your art with the iogging in the park
You know you should go far!
But you keep asking the question
oh you’re not supposed to mention.
When will I will I be famous?. ..
Oh I can’t tell you when you’ll see your name up in lights.
When will I will I be famous? You keep asking me babe.
I can’t wait!
You won’t suffer in silence
You’re a talent
you know that I’ve noticed
You’d like to be a legend
a big star over night!
I can’t answer your question
— I can’t wait —
it’s driving me insane
And you’re impossible in patience
tearing at my brain!
When will I will I be famous?
I can’t answer
I can’t answer that.
When will I will I be famous?
I can’t answer
I can’t answer that.
When will I will I be famous?
I can’t answer
I can’t answer that.

Tradução da letra

Quando serei famoso?
Estás em sintonia com o teu corpo.
e o sol
Sim
és tu!
Leste Karl Marx e ensinaste-te a dançar
És o melhor de longe!
Mas continuas a fazer a pergunta.
não devias mencionar isso.
Quando serei famoso?
Não posso responder.
Não posso responder a isso.
Quando vou ver a minha foto no jornal?
Não posso responder.
Não posso responder a isso.
Quando serei famoso? Estás sempre a perguntar-me, querida.
És um escravo da moda e a tua vida está cheia de paixão
É assim que tu és!
Sofreste pela tua arte com o jogging no parque.
Sabes que devias ir longe!
Mas continuas a fazer a pergunta.
não devias mencionar isso.
Quando serei famoso?. ..
Não te posso dizer quando vais ver o teu nome nas luzes.
Quando serei famoso? Estás sempre a perguntar-me, querida.
Mal posso esperar!
Não sofrerás em silêncio.
És um talento
sabes que reparei
Gostarias de ser uma lenda
uma grande estrela durante a noite!
Não posso responder à tua pergunta.
- Mal posso esperar —  —
está a deixar-me louco.
E tu és impossível na paciência
a rasgar-me o cérebro!
Quando serei famoso?
Não posso responder.
Não posso responder a isso.
Quando serei famoso?
Não posso responder.
Não posso responder a isso.
Quando serei famoso?
Não posso responder.
Não posso responder a isso.