Bros — Don't Bite the Hand letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Bite the Hand" de Bros.

Letra

When a friend betrays
You can hit rock bottom
Love and trust
Forgotten
Love and trust forgotten
I see a streak of deceipt and lies
You’re living in a man-made paradise
Don’t bite the that feeds you
If you bite it too hard it will only bleed
Don’t bite the hand that that feeds you
You’ve bitten, you’ve bitten too hard
You’ve bitten too hard
When you go to shake a hand
Do you see the watch before you see the man
What goes up must come down
Do you hold out your hand
Or would you let him drown
Don’t bite the that feeds you
If you bite it too hard it will only bleed
Don’t bite the hand that that feeds you
You’ve bitten, you’ve bitten too hard
Do you open your hand
Or make a fist
Do you wipe the brow or hit hard
I can see what you’re doing to me You’re feeding off my insecurity
Naivety is the word
So don’t bite the that feeds you
If you bite it too hard it will only bleed
Don’t bite the hand that that feeds you
You’ve bitten, you’ve bitten too hard
Don’t you know you’ve bitten you’ve bitten
Too hard

Tradução da letra

Quando um amigo trai
Podes bater no fundo
Amor e confiança
Esquecido
Amor e confiança esquecidos
Vejo uma série de enganos e mentiras.
Estás a viver num paraíso criado pelo homem.
Não mordas o que te alimenta
Se morderes com muita força, só sangrarás.
Não mordas a mão que te alimenta
Mordeste, mordeste com muita força
Mordeste com muita força.
Quando você vai apertar uma mão
Vês o relógio antes de veres o homem?
O que sobe tem de descer
Estende a mão
Ou deixá-lo-ias afogar-se?
Não mordas o que te alimenta
Se morderes com muita força, só sangrarás.
Não mordas a mão que te alimenta
Mordeste, mordeste com muita força
Abre a mão
Ou fazer um punho
Limpa a testa ou bate com força
Consigo ver o que me estás a fazer. estás a alimentar-te da minha insegurança.
Ingenuidade é a palavra
Por isso não mordas o que te alimenta
Se morderes com muita força, só sangrarás.
Não mordas a mão que te alimenta
Mordeste, mordeste com muita força
Não sabes que mordeste que mordeste?
Dificil