Bros — Are You Mine? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Are You Mine?" de Bros.
Letra
Three o’clock in the morning
As my day is dawning
The early bird is singing
I should be sleeping now
Can you see it in my eyes
I bet It comes as no surprise to you
And you know my heart is yearning
For your love
Are you mine, are you mine,
We will stand the test of time
Are you the one and only girl
Darkness of no-man's land is close at hand
A perfect pair love’s declared
(no protection) from my lovin'
I have thrown away my pride
I just cant be denied no more
I can feel my world rotating (gyrating)
Are you mine
Are you mine, are you mine,
We will stand the test of time
Are you the one and only girl
Distance makes the heart grow fonder
These are the words that make time take longer
Out of sight out of mind
You know these are the words that blow my mind
Distance makes make our love much stronger
My lonely nights make my memories fonder
Out of sight out of mind
You know these are the words that blow my mind
You know they shatter into love, into love
Are you mine, are you mine,
We will stand the test of time
Are you the one and only girl
Tradução da letra
Três horas da manhã
Enquanto o meu dia amanhece
The early bird is singing
Eu devia estar a dormir agora.
Consegues vê-lo nos meus olhos
Aposto que não é surpresa para ti.
E sabes que o meu coração anseia
Pelo teu amor
És meu, és meu,
Vamos aguentar o teste do tempo.
És a única rapariga
A escuridão da terra de ninguém está próxima
Um par perfeito de amor declarado
(sem proteção) do meu amor
Deitei fora o meu orgulho
Não posso mais ser negado
Sinto o meu mundo a girar)
És meu
És meu, és meu,
Vamos aguentar o teste do tempo.
És a única rapariga
A distância faz o coração crescer mais afeiçoado
Estas são as palavras que fazem o tempo levar mais tempo
Longe da vista, longe do coração
Estas são as palavras que me impressionam.
A distância torna o nosso amor muito mais forte
As minhas noites solitárias tornam as minhas memórias mais amorosas
Longe da vista, longe do coração
Estas são as palavras que me impressionam.
Sabes que eles se despedaçam no amor, no amor
És meu, és meu,
Vamos aguentar o teste do tempo.
És a única rapariga