Brooks & Dunn — Play Something Country letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Play Something Country" de Brooks & Dunn.

Letra

Yes, she blew through the door like TNT,
Put her hand on her hip, pointed a finger at me.
Said: «I'm a whiskey drinkin', cowboy chasin', helluva time.
«I like Kenny, Keith, Allan and Patsy Cline.
«I'm a full grown Queen Bee lookin' for honey.
«Ha-ooh-hoo, aw, play somethin' country.»
Yeah, the band took a break,
The DJ played P Diddy.
She said: «I didn’t come here to hear,
«Somethin' thumpin' from the city.»
Said: «I, I shaved my legs, I paid my money.
«Ha-ooh-hoo, play somethin' country.
«Ha-ooh-hoo, aw, play somethin' country.»
Crank up the band, play the steel guitar.
Hank it up a little, let’s rock this bar.
Threw back a shot; yelled: «I'm a George Strait junkie.
«Ha-ooh-hoo, play somethin' country.
«Ha-ooh-hoo, aw, play somethin' country.»
Yeah, the bartender yelled:"Y'all, it’s closin' time."
She got this wild look on her face,
An' said: «Your truck or mine,
«I know a place down the road,
«It's kinda funky.
«Ha-ooh-hoo, all out in the country.
«Ha-ooh-hoo, now, play somethin' country.»
Crank up the band, play the steel guitar.
Hank it up a little, let’s rock this bar.
Threw back a shot; yelled: «I'm a George Strait junkie.
«Ah-ooh-hoo, play somethin' country.
«Ha-ooh-hoo, now, play somethin' country.»
Instrumental break.
Crank up the band, play the steel guitar.
Hank it up a little, let’s rock this bar.
Threw back a shot; yelled: «I'm a George Strait junkie.
«Ah-ooh-hoo, play somethin' country.
«Ha-ooh-hoo, play somethin' country.»

Tradução da letra

Sim, ela atravessou a porta como se fosse TNT.,
Pôs-lhe a mão na anca e apontou-me um dedo.
Disse: "Sou um bebedor de uísque, cowboy chasin', hora do inferno.
"Gosto do Kenny, do Keith, do Allan e da Patsy Cline.
"Sou uma abelha adulta à procura de mel.
"Ha-ooh-hoo, AW, play somethin' country.»
Sim, a banda fez uma pausa.,
O DJ tocou P Diddy.
Ela disse: "Eu não vim aqui para ouvir,
"Algo vindo da cidade.»
Disse: "depilei as pernas, paguei o meu dinheiro.
"Toca alguma coisa country.
"Ha-ooh-hoo, AW, play somethin' country.»
Liga a banda, toca a guitarra de aço.
Aumenta um pouco, vamos arrasar este bar.
Ripostou e gritou: "sou um viciado em George Strait.
"Toca alguma coisa country.
"Ha-ooh-hoo, AW, play somethin' country.»
Sim, o barman gritou: "está na hora de fechar."
Ela tem um ar selvagem na cara,
E 'disse:" o teu camião ou o meu,
"Conheço um lugar ao fundo da rua,
"É meio estranho.
"Ha-ooh-hoo, tudo no campo.
"Toca alguma coisa country.»
Liga a banda, toca a guitarra de aço.
Aumenta um pouco, vamos arrasar este bar.
Ripostou e gritou: "sou um viciado em George Strait.
"Toca alguma coisa country.
"Toca alguma coisa country.»
Pausa Instrumental.
Liga a banda, toca a guitarra de aço.
Aumenta um pouco, vamos arrasar este bar.
Ripostou e gritou: "sou um viciado em George Strait.
"Toca alguma coisa country.
"Toca alguma coisa country.»