Brooks & Dunn — One More Roll Of The Dice letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One More Roll Of The Dice" de Brooks & Dunn.
Letra
You aint been thinkin' this thourgh now have ya?
The last thing you need is the thing that you keep coming back to The memories still fresh in your mind
The way that you lost with it all on the line
More than you could justify
but she gives you that look and you just gotta try
One more roll of the dice
Maybe just one more shot in the dark
One more chance that your luck might change
While you still got a little somethin' left of your heart
She’s a game you can play, not a game you can win
But one more roll of the dice and your believing again
Maybe your still holiding onto what it felt like
The higher the stakes the bigger the rush when it goes right
But when your gamblin with love,
Having it all is never enough
Its a curse when it gets in your blood
Your down to your shoes but you can’t give it up she’s a game you can play
not a game you can win
but one more roll of the dice and your believing again
Tradução da letra
Não tens andado a pensar neste momento, pois não?
A última coisa de que precisas é da coisa que continuas a voltar para as memórias ainda frescas na tua mente.
A forma como perdeste com tudo em jogo
Mais do que você poderia justificar
mas ela olha para ti e tu só tens de tentar.
Mais um lançamento dos dados
Talvez Só mais um tiro no escuro.
Mais uma hipótese que a tua sorte possa mudar
Enquanto ainda tens alguma coisa do teu coração
Ela é um jogo que se pode jogar, não um jogo que se pode ganhar
Mas mais um lançamento dos dados e a tua crença de novo
Talvez ainda te estejas a agarrar à sensação
Quanto maior for a parada, maior será a pressa quando correr bem.
But when your gamblin with love,
Ter tudo nunca é suficiente
É uma maldição quando entra no teu sangue
Até aos teus sapatos mas não podes desistir ela é um jogo que podes jogar
não é um jogo que possas ganhar
mas mais um lançamento dos dados e a tua crença de novo