Brooke Valentine — Ghetto Superstarz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ghetto Superstarz" de Brooke Valentine.
Letra
Hey Oh yeah
ooh, ey ey Oh!
they gon' know who we are (ey, Ow!)
Oh!
They gon' know who we are (ey, ey)
we’re the ones you used to run from
everyday at school, lookin so fresh, so clean, so cool
still a menace to society, but that’s fine with me cause we still fly as can be Oh! (uh-oh) C’mon work that body
c’mon get naughty
(oh) C’mon work that body, c’mon get nuaghty
they gon know who we are!
Bet all ya’ll folks won’t admit it but they wanna get in if you wanna get wit it, We ghetto superstarz
see way back then they didn’t know about
we girls used to throw down
but I bet you they know now
we ghetto superstarz
we’re actin bad, we’re ghetto fabulous
ridin' in our cadillacs
on the east head to the west
If your armpits smellin good
throw your hands up for your hood might be misunderstood
if you don’t wanna roll you should
All over town town
we’re takin it down down
we don’t mess around, 'round
they wanna be down down
You wanna get wit it so won’t you admit it we are the shame’s name
don’t you forget it catch us up in a party
spikin punch, we roll bacardi
have them couples actin naughty
all we do is get crunk
wit ya’ll floks, just keep on hatin
cuz our clothes be coordinatin
we’re the hottest, no debatin
all we do is get crunk
OH! They Gon know who we are
We Ghetto Superstarz
OH! They gon’t know who we are
We Ghetto Superstarz
I was at the party and the guys spiked the punch and Oh My God It was like so crazy I got drunk, I was on the floor, and my legs were open, and Oh my God
things just happened and I was like the queen of the prom and everybody loved
me and they called me a whore though, but I was like Oh my God I didn’t mean
it, you know my legs were open it just seemed to happen and like don’t laugh at me because I’m not a ditsie girl I am very smart I went to school okay
I didn’t finish but I went to elementary school and I almost finished but now
I’m smart and I’m gona be in playboy Oh my God that’s the greatest I’m
gonna be in playboy, all the guys are gonna love me I’m gonna be like Ana
Nicole, and Pamela Andersona, And Carmen Electra even but like I just might get
married I might find one of those rock star guys to marry me It’s gonna be so great, we’re gonna have lots of babies and I’m gonna get
plastic suregey and fix up everything that’s hanging Oh My God I’m gonna be so great, I’m gonna be a star!
Shut the f*** up!
Tradução da letra
Hey Oh yeah
ooh, ey ey ey oh!
eles vão saber quem somos.)
Oh!
Eles vão saber quem somos.)
somos aqueles de quem fugias.
todos os dias na escola, com um ar tão fresco, tão limpo, tão fixe
ainda é uma ameaça para a sociedade, mas por mim tudo bem, porque ainda voamos o mais que podemos! vamos trabalhar esse corpo.
vamos, marota.
vamos trabalhar esse corpo, vamos ficar nuaghty
eles vão saber quem somos!
Aposto que todos vocês não o admitem, mas querem entrar, se quiserem perceber, nós super-estrelas do gueto.
há muito tempo, eles não sabiam.
nós, as raparigas, costumávamos deitar-nos abaixo.
mas aposto que agora já sabem.
nós superestarz do gueto
somos actin bad, somos ghetto fabulous
Cavalgando nos nossos cadillacs
na direcção leste para oeste
Se as tuas Axilas fundirem bem
levantem as mãos para o capuz pode ser mal entendido.
se não queres rolar, devias.
Por toda a cidade
vamos derrubá-lo.
nós não brincamos, 'round
eles querem descer
Queres ganhar juízo, por isso não admites que somos o nome da vergonha
não te esqueças que nos apanha numa festa
ponche de espigão, fazemos bacardi
que os casais se comportem mal.
tudo o que fazemos é ficar afundados
com a tua alma a flutuar, continua a odiar
porque as nossas roupas são coordenadas
somos os melhores, sem discussões
tudo o que fazemos é ficar afundados
OH! Eles vão saber quem somos.
Nós Superestarz Do Gueto
OH! Eles não vão saber quem somos.
Nós Superestarz Do Gueto
Eu estava na festa e os rapazes adulteraram o ponche e oh meu Deus, foi uma loucura eu embebedei-me, eu estava no chão, e as minhas pernas estavam abertas, e oh meu Deus
as coisas aconteceram e eu era como a rainha do baile e todos adoravam
mas eu e eles chamávamos-me puta, mas eu era como ...
sabes, as minhas pernas estavam abertas parecia acontecer e não te rias de mim porque eu não sou uma rapariga de merda. sou muito inteligente. andei na escola.
Eu não terminei, mas eu fui para a escola primária e eu quase terminei, mas agora
Eu sou inteligente e vou entrar na playboy Oh meu Deus é o maior que eu sou
vou estar na playboy, todos os rapazes vão amar-me vou ser como a Ana
Nicole, Pamela Andersona, e Carmen Electra, mas como se eu pudesse ter
casado, talvez encontre uma estrela de rock para casar comigo. vai ser tão bom, vamos ter muitos bebés e eu vou conseguir.
suregey plástico e arranjar tudo o que está pendurado Oh meu Deus eu vou ser tão grande, eu vou ser uma estrela!
Cala-te!