Brooke Hyland — Let's Stop Pretending letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let's Stop Pretending" de Brooke Hyland.
Letra
Ooo-oohh, ooo-oohh-h, ooo-oohh-h
Ooo-oohh, ooo-oohh-h, ooo-oohh
Everybody knows, and it really shows that
Everywhere we go, people stare
Every secret note, you gave that you wrote, yeah
I kept them locked inside me, I swear, I swear
'Cuz it’s you and me, and everyone knows
Let’s stop pretending, it’s making me crazy
It’s you and me, and boy, we both know
What we share’s amazing, so let’s stop pretending we don’t
I think they overheard, the secret little words
I just wanna shout everywhere
It’s none of their concern, but people never learn
It really doesn’t matter, I don’t care
'Cuz it’s you and me, and everyone knows
So let’s stop pretending, it’s making me crazy
It’s you and me, and boy, we both know
What we share’s amazing, so let’s stop pretending we don’t
I know what I feel, I know that it’s real
I don’t wanna hide it inside
I wanna tell the world, I’m your only girl
There’s no stronger love you can find
It’s you and me, and everyone knows
Let’s stop pretending, it’s making me crazy
It’s you and me, and we’re on the road
To fairytale endings, so let’s stop pretending
'Cuz it’s you and me, and everyone knows
So let’s stop pretending, it’s making me crazy
It’s you and me, and boy, we both know
What we share’s amazing, so let’s stop pretending we don’t
Tradução da letra
Ooo-oohh, ooo-oohh-h, ooo - oohh-h
Ooo-oohh, ooo-oohh-h, ooo - oohh
Toda a gente sabe, e isso mostra que
Onde quer que vamos, as pessoas olham
Cada nota secreta, você deu que você escreveu, sim
Mantive-os fechados dentro de mim, juro, juro.
Porque somos tu e eu, e toda a gente sabe
Vamos parar de fingir, está a deixar-me louco.
Somos tu e eu, e rapaz, ambos sabemos
O que partilhamos é fantástico, por isso vamos parar de fingir que não o fazemos.
Acho que ouviram as pequenas palavras secretas.
Só quero gritar por todo o lado
Não lhes diz respeito, mas as pessoas nunca aprendem.
Não importa, não quero saber.
Porque somos tu e eu, e toda a gente sabe
Por isso, vamos parar de fingir, está a deixar-me louca.
Somos tu e eu, e rapaz, ambos sabemos
O que partilhamos é fantástico, por isso vamos parar de fingir que não o fazemos.
Eu sei o que sinto, Eu sei que é real
Não quero escondê-lo lá dentro.
Quero dizer ao mundo, sou a tua única rapariga
Não há amor mais forte que possas encontrar
És tu e eu, e toda a gente sabe
Vamos parar de fingir, está a deixar-me louco.
Somos tu e eu, e estamos na estrada
Para os finais de contos de fadas, por isso vamos parar de fingir
Porque somos tu e eu, e toda a gente sabe
Por isso, vamos parar de fingir, está a deixar-me louca.
Somos tu e eu, e rapaz, ambos sabemos
O que partilhamos é fantástico, por isso vamos parar de fingir que não o fazemos.