Bronski Beat — Hard Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hard Rain" de Bronski Beat.
Letra
Turn your head look around you,
Can’t you see things are falling apart?
Mother, time to stop them preparing your children for war.
Ooh, when hard rain falls
Ooh, when hard rain falls
Ooh, when hard rain falls
Ooh, when hard rain falls
Governments and evil lies leading to destruction,
Exploit, degrade, humiliate, communicate with violence.
Ooh when the fascist call what will you do?
Ooh when the fascist call what will you do?
Here he comes this Americain man,
Head so full with a deadly plan,
Says he’ll tell you says no lies and blood is dripping
From his hands,
The blood is dripping from his hands.
Ooh when hard rain falls
Ooh when hard rain falls
Ooh when the fascists call what will you do?
Ooh when the fascists call what will you do?
Democracy crumbles, under what will you do?
Tradução da letra
Vira a cabeça, olha à tua volta.,
Não vês que as coisas estão a desmoronar-se?
Mãe, está na hora de Os parar de preparar os seus filhos para a guerra.
Ooh, when hard rain falls
Ooh, when hard rain falls
Ooh, when hard rain falls
Ooh, when hard rain falls
Governos e mentiras malignas que levam à destruição,
Explorar, degradar, humilhar, comunicar com a violência.
Quando os fascistas chamarem o que vais fazer?
Quando os fascistas chamarem o que vais fazer?
Aqui vem este homem americano.,
Cabeça tão cheia de um plano mortal,
Diz que te dirá que nada de mentiras e que o sangue está a pingar.
Das suas mãos,
O sangue está a pingar das mãos dele.
Ooh when hard rain falls
Ooh when hard rain falls
Quando os fascistas chamam o que vais fazer?
Quando os fascistas chamam o que vais fazer?
A democracia se desmorona, sob o que você vai fazer?