Bronco — Espinas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Espinas" de Bronco.
Letra
Como pedasos de cristal todas quebradas,
asi me dejas mis pobres alas,
seguramente es la costumbre que tu tienes,
me quitas todo no me das nada,
Conmigo ya no, ya no es necesario que me hagas heridas,
si otros malos amores clavaron espinas,
muy difisiles, de sacar
Conmigo ya no, no, no,
ya no es necesario que me sigas lastimando por favor, alejate!
si tantas ocasiones me ha sangrado el corazon,
que ya no puedo mas
dejame morir en paz, queriendote…
Devo cargar con mi tristeza, pese a mi suerte,
y mi pecado, siempre quererte,
crei y pense encontrar en ti, una esperanza,
mi ultimo aliento de vida o muerte,
Conmigo ya no, ya no es necesario que me hagas heridas!
si otros malos amores, clavaron espinas
(se repite)
Tradução da letra
Como pedassos de vidro todas quebradas,
é assim que me deixas as minhas pobres asas,
certamente é o costume que tu tens,
tira me tudo não me dá nada,
Comigo já não, já não é preciso que me magoes,
se outros maus amores cravaram espinhos,
muito difíseis, de tirar
Comigo Já Não, Não, Não,
já não é preciso continuares a magoar - me, por favor, Afasta-te!
se tantas vezes o meu coração sangrou,
que não posso mais
deixa-me morrer em paz, querendo-te…
Devo suportar a minha tristeza, apesar da minha sorte,
e o meu pecado, sempre te amar,
eu acreditei e pensei em encontrar em você, uma esperança,
o meu último fôlego de vida ou morte,
Comigo já não, já não é preciso que me magoes!
se outros maus amores, eles pregaram espinhos
(repete)