Brolle Jr — Valley of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Valley of Love" de Brolle Jr.
Letra
Grapes are dying on the vine
In the valley of love
There’s a light but it just won’t shine
In the valley of love
Once tender words filled the air
Now I don’t hear your voice anywhere
Since the seasons have changed
Every tree has been strangely bare
Grapes are dying on the vine
In the valley of love
No more cherries will grow
In the valley of love
The planets are leaving their orbits
The stars have stopped twinkling above
There’s a land of winds and ghosts
It’s the valley of love
There’s a sun that never shows
In the valley of love
Once you and me walked these grounds
And the birds sang our song all around
Tell me where are they now
All I hear is a howling sound
There’s a land of winds and ghosts
It’s the valley of love
No more cherries will grow
In the valley of love
Tradução da letra
As uvas estão a morrer na videira.
No Vale do amor
Há uma luz mas não brilha
No Vale do amor
Uma vez que as palavras tenras encheram o ar
Agora não ouço a tua voz em lado nenhum.
Desde que as estações mudaram
Cada árvore tem estado estranhamente nua
As uvas estão a morrer na videira.
No Vale do amor
Não mais cerejas crescerão
No Vale do amor
Os planetas estão a deixar as suas órbitas.
As estrelas pararam de cintilar
Há uma terra de ventos e fantasmas
É o Vale do amor
Há um sol que nunca aparece
No Vale do amor
Uma vez que você e eu caminhamos por estes terrenos
And the birds sang our song all around
Diz-me onde estão agora.
Tudo o que ouço é um som uivante
Há uma terra de ventos e fantasmas
É o Vale do amor
Não mais cerejas crescerão
No Vale do amor