Brolle Jr — Till Linnea Via Leonard Cohen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Till Linnea Via Leonard Cohen" de Brolle Jr.
Letra
Linnea vad vill du höra
Jag glömmer det varje gång
Jag har något i mitt öra
Som kanske kan bli en sång
Det darrar i gitarren
Den ber om ett vackert grepp
Nu öppnar jag etuiet Linnea
Och kysser din underläpp
Sitt stilla och tyst Linnea
Här kommer en vacker vers
En frånvarande skalmeja
Jagar mig kors och tvärs
Ett krumhorn och två timbaler
Försvinner långt härifrån
Gitarren skälver i famnen
På min moders ende son
En eskimå öppnar ett fönster
Då blir hela rummet svalt
Ut strömmar förföriska dunster
Det rimmet var genialt
Du vet jag kan hålla värmen
Det vet du nog att jag vet
Jag är lika varm som Saturnus minst
Och stark som en järnmagnet
Nu är snart den visan färdig
Det märker du redan själv
Fram flyter min penna värdig
Som timret i någon älv
Sitt stilla och tyst och vänta
Bli kvar i din tavelram
För när jag skrivit färdigt Linnea
Är pennan så gott som lam
Nu blir alla stjärnor matta
Och stelnar till som staniol
I öknarna torra och platta
Framspringer det vattenhål
Och mörkret viker om natten
Och än är det inte dag
Linnéa här är din visa
Linnéa, och här är jag
Tradução da letra
Linnea o que queres ouvir?
Esqueço-me sempre
Tenho uma coisa no ouvido.
Que talvez possa tornar-se uma canção
Treme na guitarra
Pede um aperto de mão bonito
Agora abro o caso Linnea.
E beijando o teu lábio inferior
Fica quieta e silenciosamente Linnea
Aqui vem um belo verso.
Uma escalmeja ausente
Perseguindo-me cruzando
Um chifre de migalha e dois Timbales
Desaparecer para longe daqui
A guitarra treme em seus braços
O único filho da minha mãe
Um esquimó abre uma janela
Então toda a sala será fixe.
Ribeiros sedutores dunster
Essa rima foi brilhante.
Sabes que posso manter o calor
Acho que sabes que eu sei disso.
Estou tão quente como Saturno, pelo menos.
E forte como um íman de ferro
Agora que a canção está quase pronta
Já sabes isso.
A frente flutua a minha caneta digna
Como a madeira de qualquer Rio
Senta-te quieta e silenciosamente e espera
Fique na moldura da foto.
Porque quando acabar de escrever Linnea
A caneta é tão boa como fraca
Agora todas as estrelas serão matte
E solidifica como o staniol.
Nos desertos secos e planos
Propaga o poço de rega
E as trevas se dobram à noite
E ainda não é dia
Linnéa, aqui está o teu programa.
Linnea e I