Broken Records — Modern Worksong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Modern Worksong" de Broken Records.
Letra
This is the air i breath,
This is the light i see,
This is the heart underneath,
In the pounding rain.
And this is the fumbling graphs,
This is a hollow love,
This is a sleepless night,
In a deep sheet green
So give me a reason to sing,
Won’t you give me a reason to sing?
And please just help me now.
Give me a job to keep,
And give me a place to sleep,
In a home i can call me own,
That the bank can’t take.
So give me a reason to sing,
Won’t you give me a reason to sing?
And please just help me now.
In air borderlines they come to me,
And loads of little borders kiss, (?)
I shout and scream, to put me back to hold you again!
So carry a heart for me,
Turn on a light to say,
For all of the hurt they’re be there next to you,
And scrabbling the dirt.
Tradução da letra
Este é o ar que respiro,
Esta é a luz que vejo,
Este é o coração por baixo,
Na chuva forte.
E estes são os gráficos de tropeço,
Este é um amor oco,
Esta é uma noite sem dormir,
Num fundo verde
Dá-me uma razão para cantar,
Não me dás uma razão para cantar?
E por favor, ajuda-me agora.
Dá-me um emprego para manter,
And give me a place to sleep,
Numa casa posso chamar-me de minha,
Que o banco não pode aceitar.
Dá-me uma razão para cantar,
Não me dás uma razão para cantar?
E por favor, ajuda-me agora.
Nas linhas aéreas vêm ter comigo.,
E montes de beijinhos de bordas.)
Eu grito e grito, para me pôr de volta para te abraçar de novo!
Então carrega um coração para mim,
Acende uma luz para dizer,
Por toda a dor eles estão lá ao teu lado,
E a escrever a terra.