Broken Hope — The Dead Half letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Dead Half" de Broken Hope.
Letra
My soul is split, half of it taken,
Perhaps my blasphemy left me this forsaken,
Put in this manner, filled me with dread
Half of me rots because I am half dead
Putrefying reek drives me insane,
I’m living and deceased, rot seeps into my brain
Horrid reality, oh so grim
Current condition caused by God,
The living side now must be calmed,
I seek a mortician to have the dead half embalmed
I try and walk, the dead half drags
Living eye watched as decaying flesh sags,
Marked by God, tormented living hell,
Begging to die, I can’t endure my smell
Malicious revilement against God,
Now by Christ, I’m abhorred,
Doomed execration afflicted curse,
Non-believers fate — forgive me lord
An undertaker is my last hope,
Intense mortification, I no longer cope
Pathologists can’t explain why one half died,
End solution kill the living side.
Tradução da letra
A minha alma está dividida, metade foi tirada.,
Talvez a minha blasfémia me tenha deixado tão abandonado,
Põe-me desta maneira, enche - me de medo
Metade de mim apodrece porque estou meio morto
Pivete putrefacto deixa-me louco.,
Estou vivo e morto, a podridão infiltra-se no meu cérebro.
Realidade horrenda, oh tão sombria
Estado actual causado por Deus,
O lado vivo agora deve ser acalmado.,
Procuro um agente funerário para ter o meio morto embalsamado.
Eu tento andar, a metade morta arrasta-se.
Olho Vivo visto como escória de carne em decomposição,
Marcado por Deus, Atormentado Inferno vivo,
A implorar para morrer, não suporto o meu cheiro.
Ofensa maliciosa contra Deus,
Agora, Por Cristo, estou abominável.,
Maldição amaldiçoada,
Destino dos não crentes-perdoe-me senhor
Um cangalheiro é a minha última esperança,
Mortificação intensa, já não aguento mais.
Os patologistas não conseguem explicar porque é que metade morreu.,
A solução final mata o lado vivo.