Broken Bones — It's Like letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Like" de Broken Bones.
Letra
It’s like your paradise, but it’s not what it seems
Ideals are not reality, they’re nothing more than dreams
It’s like your idols that offer you freedom
They’re making their statements, so you think that they mean them?
They started all this hate
This hate, violence and war
They started all this hate
But who are you fighting for?
It’s like your politicians who offer you the earth
But until they get in power you can’t see what they’re worth
It’s like political violence that still goes on today
You’d think the government by now would have found a way
It’s like the wealthy who look down on you
They’re being taxed too much? That can’t be true
It’s like violent demonstrations like in Red Lion Square
The extent of the aggression the police didn’t care
… are you fighting for
But who are you fighting for?
Tradução da letra
É como o teu paraíso, mas não é o que parece.
Ideais não são realidade, não são nada mais do que sonhos
É como os teus ídolos que te oferecem liberdade.
Eles estão a fazer as suas declarações, então achas que estão a falar a sério?
Eles começaram todo este ódio.
Este ódio, violência e guerra
Eles começaram todo este ódio.
Mas por quem estás a lutar?
É como os teus políticos que te oferecem a terra
Mas até chegarem ao poder, não se vê o que valem.
É como a violência política que continua hoje.
Seria de esperar que o governo já tivesse encontrado uma maneira.
É como os ricos que olham para ti
Estão a pagar impostos a mais? Isso não pode ser verdade.
É como manifestações violentas como na Praça do Leão vermelho.
A extensão da agressão a polícia não se importava
... estás a lutar por ...
Mas por quem estás a lutar?