Broken Bones — Big Hard Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Big Hard Man" de Broken Bones.
Letra
Why can’t you just leave me alone?
I can’t even go out on my own
Stupid bastard you can stare
You’d like to punch me if you dare
You think you’re clever in your gang
You wear the same clothes and talk in slang
You discuss the people you’d like to hit
But I know you, you stupid tit
You’d like to punch me but you’re not quite sure
'Cos I might hit back and break your jaw
I could even kill some cunt
And be like you in the National Front
Supporting England and standing proud
Seek protection in the crowd
Fucking hell we must be tough
Just watch me punch this poof
And, yes, let’s go out with the lads
But don’t forget the latest fads
Spouting shit like «ban the bomb»
Let’s fuck all under the sun
You’ve slaughtered them once, you’ll do it again
Grow rich of their backs
Your school teachers and history
But hide all the facts
Tradução da letra
Porque não me deixas em paz?
Nem consigo sair sozinha.
Estúpido bastardo podes olhar
Queres dar-me um murro se te atreves?
Achas-te Esperto no teu gangue.
Usas as mesmas roupas e falas em calão.
Discutem as pessoas em quem gostariam de bater.
Mas eu conheço - te, Idiota.
Gostavas de me dar um murro, mas não tens a certeza.
Porque posso ripostar e partir-te o maxilar
Até podia matar um cabrão qualquer.
E ser como Tu Na Frente Nacional
Apoiar a Inglaterra e ficar orgulhoso
Procurar proteção na multidão
Porra, devemos ser duros.
Vê - me só a esmurrar este maricas.
E, sim, vamos sair com os rapazes.
Mas não te esqueças das últimas novidades.
A dizer merdas como "banir a bomba"»
Vamos foder tudo debaixo do sol
Chacinaste-os uma vez, vais fazê-lo outra vez.
Enriqueçam com as suas costas
Seus professores e história da escola
Mas esconde todos os factos