Broken Bells — Vaporize letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Vaporize" de Broken Bells.

Letra

What amounts to a dream anymore?
A crude device, a veil on our eyes
A simple plan, we’d be different from the rest
And never resign to a typical life
Common fears start to multiply
We realize we’re paralyzed
Where’d it go, all that precious time?
Did we even try to stem the tide?
Why should we waste it on Buying into the same old lies?
The longer we wait around
The faster the years go by It’s not too late
To feel a little more alive
Make an escape
Before we start to vaporize
Doubtless, we’ve been through this
So if you want to follow me you should know
I was lost then and I am lost now
And I doubt I’ll ever know which way to go

Tradução da letra

O que é mais um sonho?
Um dispositivo grosseiro, um véu nos nossos olhos
Um plano simples, seria diferente do resto.
E nunca resignar a uma vida típica
Os medos comuns começam a multiplicar-se
Percebemos que estamos paralisados.
Para onde foi, todo esse tempo precioso?
Tentámos ao menos travar a maré?
Porque havemos de desperdiçá-lo a comprar as mesmas mentiras?
Quanto mais esperarmos
Quanto mais rápido os anos passam, não é tarde demais.
Para me sentir um pouco mais vivo
Fazer uma fuga
Antes de começarmos a vaporizar
Sem dúvida, já falámos sobre isto.
Por isso, se queres seguir - me, deves saber.
Eu estava perdido na altura e estou perdido agora
E duvido que alguma vez saiba para onde ir