Broken Bells — The Remains of Rock & Roll letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Remains of Rock & Roll" de Broken Bells.
Letra
It’s too long to wait around for everyone to decide
I’m off to the promised land if anyone needs a ride
It’s a small car, but we’ll fit inside if we leave our bags behind
We’ll entertain ourselves just watching the world go by Is something wrong?
You don’t look like you’re having fun
The road is long
Gotta let go the things you know
We prefer good love to gold
And the remains of the rock and roll
When the moment is right in the middle of the night
We can all see the way to go So long to everyone cause they don’t know who we are
Tell 'em you’re sorry, but you have to break their heart
Sister, you’re old enough to take the wheel and drive
Your hands, your heart, your eyes, you made me realize
I hear your car
All of my senses are turned on Clear all the road
Suddenly after this foggy load
We prefer good love to gold
And the remains of the rock and roll
When the moment is right in the middle of the night
We can all see the way to go Can’t you see me floating forwards, backwards?
Won’t you lend a hand to help me out
Hear me on your door step knocking, knocking
Won’t you open up and hear me out
Tradução da letra
É muito tempo para esperar que todos decidam
Vou para a terra prometida se alguém precisar de boleia.
É um carro pequeno, mas cabemos lá dentro se deixarmos as malas para trás.
Vamos divertir-nos só a ver o mundo passar. passa-se alguma coisa?
Não pareces estar a divertir-te.
O caminho é longo
Tens de esquecer as coisas que sabes
Preferimos o bom amor ao ouro.
E os restos do rock and roll
Quando o momento está mesmo a meio da noite
Todos vemos o caminho a percorrer por tanto tempo, porque não sabem quem somos.
Diz-lhes que lamentas, mas tens de lhes partir o coração.
Irmã, já tens idade para conduzir e conduzir.
As tuas mãos, o teu coração, os teus olhos, fizeste-me perceber
Estou a ouvir o teu carro.
Todos os meus sentidos estão ligados
De repente, após este nevoeiro,
Preferimos o bom amor ao ouro.
E os restos do rock and roll
Quando o momento está mesmo a meio da noite
Todos vemos o caminho a seguir, não me vês a flutuar para a frente, para trás?
Queres ajudar - me?
Ouve-me na tua porta passo a bater, a bater
Não queres abrir a porta e ouvir-me?