Broken Back — Halcyon Birds letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Halcyon Birds" de Broken Back.
Letra
Once we sailed across the seas
Yet some doubts tainted winds blew
Once our tale you believed in Yet these doubts have drowned your soul
Man plans and god laughs
This is what I’ve learnt from you
Once we stood just like two halves
Yet these doubts have drowned your soul
I wonder will we be Up to the legend once we heard
I wonder if we will see
Each other flying as two halcyon Birds
For a while, I thought you were lost
In the depths where lovers meet
One last smile and fingers crossed
Is how you left the lovers seat.
I wonder will we be Up to the legend once we heard
I wonder if we will see
Each other flying as two halcyon Birds
I’ve tried to make them burn and let them all fade away
Yet these memories remain,
stuck in my bones and my brain
I’ve tried to make them burn and let them all fade away
Yet these memories remain,
stuck in my bones and my brain
I’ve tried to make them burn and let them all fade away
Yet these memories remain,
stuck in my bones and my brain
I’ve tried to make them burn and let them all fade away
Yet these memories remain,
stuck in my bones and my brain
I wonder will we be Up to the legend once we heard
I wonder if we will see
Each other flying as two halcyon Birds
Tradução da letra
Uma vez que navegamos através dos mares
No entanto, algumas dúvidas ventos contaminados sopraram
Uma vez que acreditaste na nossa história, estas dúvidas afogaram a tua alma.
O homem planeja e Deus ri
Foi isto que aprendi contigo.
Uma vez ficamos como duas metades
No entanto, estas dúvidas afogaram a tua alma.
Pergunto-me se estaremos à altura da lenda quando ouvirmos
Será que vamos ver?
Um ao outro voando como duas aves halcyon
Por um tempo, pensei que estavas perdido.
Nas profundezas onde os amantes se encontram
Um último sorriso e dedos cruzados
Foi assim que deixaste o lugar dos amantes.
Pergunto-me se estaremos à altura da lenda quando ouvirmos
Será que vamos ver?
Um ao outro voando como duas aves halcyon
Tentei fazê-los arder e deixá-los desaparecer.
No entanto, estas memórias permanecem,
preso nos meus ossos e no meu cérebro
Tentei fazê-los arder e deixá-los desaparecer.
No entanto, estas memórias permanecem,
preso nos meus ossos e no meu cérebro
Tentei fazê-los arder e deixá-los desaparecer.
No entanto, estas memórias permanecem,
preso nos meus ossos e no meu cérebro
Tentei fazê-los arder e deixá-los desaparecer.
No entanto, estas memórias permanecem,
preso nos meus ossos e no meu cérebro
Pergunto-me se estaremos à altura da lenda quando ouvirmos
Será que vamos ver?
Um ao outro voando como duas aves halcyon