Broilers — Schönheit, Das Biest letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Schönheit, Das Biest" de Broilers.
Letra
Halte deinen Verstand bei dir.
Ich hab' die harten Zeiten längst hinter mir.
Schönheit, das Biest. Schönheit, das Biest.
Es kam der Tag, an dem ich etwas zu verlieren hatte
und ich verlor, meine Liebe, dann Geld und am Ende mich selbst.
Und ich sag dir:
Halte deinen Verstand bei dir, bei dir.
Halte deinen Verstand bei dir, bei dir.
Und sie gab so viel, wie graue Tauben in den Städten.
Gabst größere Käfige und längere Ketten.
Wo ein Gewinner ist und eine verneinte Bitte,
ist ein Sieger nicht weit, kälter als eine Hexentitte.
Halte deinen Verstand bei dir, bei dir.
Halte deinen Verstand bei dir, bei dir.
Und solltet ihr streiten, ich sag nur falls,
legt sie ihre Hände um deinen Hals um deinen Hals,
um deinen Hals, deinen scheiß Hals.
Was du verdienst und wen du liebst,
Schönheit das Biest.
Was du verdienst und wen du liebst,
Schönheit das Biest.
Was du verdienst und wen du liebst,
Schönheit das Biest.
Was du verdienst und wen du liebst,
Schönheit das Biest.
Halte deinen Verstand bei dir, bei dir.
Halte deinen Verstand bei dir, bei dir.
Halte deinen Verstand bei dir.
Halte deinen Verstand bei dir.
Halte deinen Verstand bei dir.
Tradução da letra
Mantém a mente contigo.
Passei por momentos difíceis.
A bela, o monstro. A bela, o monstro.
Chegou o dia em que tinha algo a perder
e eu perdi, meu amor, depois o dinheiro e no fim eu mesmo.
E digo-te:
Mantém a mente contigo, contigo.
Mantém a mente contigo, contigo.
E ela deu tanto quanto pombas cinzentas nas cidades.
Dava jaulas maiores e correntes maiores.
Onde há um vencedor e um pedido negativo,
um vencedor não está longe, mais frio que a mama de uma bruxa.
Mantém a mente contigo, contigo.
Mantém a mente contigo, contigo.
E se discutires, só digo Se,
ela põe as mãos à volta do teu pescoço,
à volta do pescoço, do pescoço.
O que mereces e quem amas,
A Bela, A Fera.
O que mereces e quem amas,
A Bela, A Fera.
O que mereces e quem amas,
A Bela, A Fera.
O que mereces e quem amas,
A Bela, A Fera.
Mantém a mente contigo, contigo.
Mantém a mente contigo, contigo.
Mantém a mente contigo.
Mantém a mente contigo.
Mantém a mente contigo.