Brodka — Excipit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Excipit" de Brodka.
Letra
Le paradis fuit je soupire son absence,
Ses couleurs gaies aux pages cornees.
Je sais qu’une vie ne suffit pas
Le purgatoire attend je regrette deja,
Son alcool triste, maintenant tout de toi me blesse
Je sais qu’une vie ne suffit pas
Je n’aime pas les demi-mesures,
Les contretemps sont contre-nature
L’enfer sort de l’ennui, tu sais,
Je m’en approche quand de moi, tu te lassais
L’enfer sort de l’ennui de mon coeur trop etroit,
Et par les corps qui ne se touchent pas
Je sais qu’une vie ne suffit pas
J’explore l’attente des demi-mondes, la ou,
Le vent se glisse, la ou, les autres s’epuisent
Je sais qu’une vie ne suffit pas
Je n’aime pas les demi-mesures,
Les contretemps sont contre-nature
L’enfer sort de l’ennui, tu sais,
Je m’en approche quand de moi, tu te lassais
Tradução da letra
O céu foge suspiro a sua ausência,
As suas cores alegres para as páginas excitadas.
Sei que uma vida não é suficiente
O purgatório espera-me. já me arrependo.,
O seu álcool triste, agora todos me magoaram.
Sei que uma vida não é suficiente
Não gosto de meias medidas.,
Os contratempos não são naturais.
O inferno vem do tédio, sabes? ,
Fico perto quando te cansas de mim.
O inferno sai do tédio do meu coração demasiado estreito,
E por corpos que não se tocam
Sei que uma vida não é suficiente
Eu exploro a espera dos meios-mundos, o ou,
O vento desliza, o ou, os outros fogem
Sei que uma vida não é suficiente
Não gosto de meias medidas.,
Os contratempos não são naturais.
O inferno vem do tédio, sabes? ,
Fico perto quando te cansas de mim.