Brodka — Dziewczyna Mojego Chlopaka letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dziewczyna Mojego Chlopaka" de Brodka.
Letra
Jak zwykle to ja wykręcę numer Twój
I powiem Ci, o Tobie piszę znów
Choć nie ten sam sens, imiona też nie
Lecz nie mogę winić jego ani jej
To jednak był błąd i dobrze to wiem
Nie pomogło, dodatkowo czuję, że
Nadciąga ten dzień, gdy wszystko zmieni się
Bałagan tu zostanie, a w nim ja
Nawet mnie nie znasz, ale obiecaj
Poświęcisz jedną chwilę, albo dwie
Kiedy obejmiesz, poczuję siłę
Tak trudno będzie się pożegnać z życiem tym
Nie każdy o tym wie, nieszczęścia lubią być
Parami dobierane, tak to jest
Nie jedź nigdzie, to nie czas, naprawdę to zły znak
Minie kilka dni, może pech przestanie trwać
Nadzieję jednak mam odzyskać błogi stan
Do wielu łez, niewiele trzeba mi
Ale to nie mój cel, żeby się ofiarą stać
Posłałam już, więc teraz idę spać
Nawet mnie nie znasz, ale obiecaj
Poświęcisz jedną chwilę, albo dwie
Kiedy obejmiesz, poczuję siłę
Tak trudno będzie się pożegnać
Nawet mnie nie znasz, ale obiecaj
Poświęcisz jedną chwilę, albo dwie
Kiedy obejmiesz, poczuję siłę
Tak trudno będzie się pożegnać z życiem tym
Szkoda, że wina w jakiś sposób uderza w Ciebie
Wiemy oboje, że prawda była rozstrojona
Powinnam milczeć, bo kopię sobie głębszy dołek
Czuję się dziwnie śpiewając do innego nieba
Tradução da letra
Como de costume, estou apanhando o seu número.
E eu vou te dizer, eu escrevo sobre você novamente
Apesar de não ser o mesmo significado, os nomes também não
Mas eu não posso culpar nem a sua, nem a sua
No entanto, isso foi um erro, e eu bem sei
Não ajudou, além disso, eu sinto que
Chega um dia em que tudo muda
O caos aqui permanecerá, e nela eu
Você de mim não sabe mesmo, mas prometa -
Você vai gastar um minuto ou dois
Quando sentir que estou sentindo o poder
Assim, vai ser difícil dizer adeus a esta vida
Nem todos o sabem, a infelicidade gostam de ser
Em pares conjugados, assim o é
Não vá a lugar nenhum, não é o tempo, é realmente um mau sinal
Vai passar alguns dias, pode ser, a má sorte vai parar
Mas eu espero retornar a um estado de felicidade
Para muitas lágrimas, um pouco que eu preciso
Mas não é o meu objetivo é tornar-se uma vítima.
Eu já mandou, então agora eu vou dormir.
Você de mim não sabe mesmo, mas prometa -
Você vai gastar um minuto ou dois
Quando sentir que estou sentindo o poder
É tão difícil dizer adeus
Você de mim não sabe mesmo, mas prometa -
Você vai gastar um minuto ou dois
Quando sentir que estou sentindo o poder
Assim, vai ser difícil dizer adeus a esta vida
Pena que o vinho, de alguma forma, você ataca
Nós dois sabemos que a verdade estava chateado
Eu deveria ficar calado, porque eu копаю mais profundo.
Eu me sinto estranho, cantando em outro céu