Broadside — Old Bones letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Old Bones" de Broadside.
Letra
The wind is fucking up my hair,
been watching clouds go by for hours.
Standing on the weathered dock,
thinking of the times and what they cost me.
But was I ready
to turn my back and run
into the setting sun?
I don’t wanna grow old.
Sweet dreams,
I’ve been sold.
Opportunities passed me on my way back,
life’s moving too fast.
Different cities through the glass.
All my struggles are captured
in these photographs.
Faces in a crowded room
in my silence, I’m consumed.
They shake my hand and strike a pose
posting memories so I’ll know
that I was once known.
But when the moon is low,
why do I feel so damn alone?
I don’t wanna grow old.
Sweet dreams,
I’ve been sold.
Opportunities passed me on my way back,
life’s moving too fast.
Different cities through the glass.
All my struggles are captured
in these photographs.
I did what’s best for me with some uncertainty.
I climbed a mountain
to embrace the things I couldn’t see.
Always been clear to me just who I wanna be.
So far from chasin dreams,
cause greatness comes to those who never sleep.
I don’t wanna grow old.
Sweet dreams,
I’ve been sold.
Opportunities passed me on my way back,
life’s moving too fast.
Different cities through the glass.
All my struggles are captured
in these photographs.
I don’t wanna grow old.
Sweet dreams,
I’ve been sold.
Opportunities passed me on my way back,
life’s moving too fast.
Different cities through the glass.
All my struggles are captured
in these photographs.
I don’t wanna grow old.
Sweet dreams,
I’ve been sold.
Opportunities passed me on my way back home.
Tradução da letra
O vento está a lixar-me o cabelo,
há horas que vejo nuvens a passar.
De pé na doca desgastada,
a pensar nos tempos e no que me custaram.
Mas eu estava pronto?
para me virar as costas e fugir
ao pôr-do-sol?
Não quero envelhecer.
Bons sonhos,
Fui vendida.
As oportunidades passaram-me no regresso,
a vida está a andar muito depressa.
Diferentes cidades através do vidro.
Todas as minhas lutas foram capturadas.
nestas fotografias.
Rostos numa sala cheia
no meu silêncio, estou consumido.
Apertam - me a mão e fazem uma pose.
postando memórias para que eu saiba
que já fui conhecido.
Mas quando a lua está baixa,
porque me sinto tão sozinha?
Não quero envelhecer.
Bons sonhos,
Fui vendida.
As oportunidades passaram-me no regresso,
a vida está a andar muito depressa.
Diferentes cidades através do vidro.
Todas as minhas lutas foram capturadas.
nestas fotografias.
Fiz o que era melhor para mim com alguma incerteza.
Escalei uma montanha
para abraçar as coisas que não conseguia ver.
Sempre fui claro para mim quem eu quero ser.
Tão longe dos sonhos chasin,
porque a grandeza vem para aqueles que nunca dormem.
Não quero envelhecer.
Bons sonhos,
Fui vendida.
As oportunidades passaram-me no regresso,
a vida está a andar muito depressa.
Diferentes cidades através do vidro.
Todas as minhas lutas foram capturadas.
nestas fotografias.
Não quero envelhecer.
Bons sonhos,
Fui vendida.
As oportunidades passaram-me no regresso,
a vida está a andar muito depressa.
Diferentes cidades através do vidro.
Todas as minhas lutas foram capturadas.
nestas fotografias.
Não quero envelhecer.
Bons sonhos,
Fui vendida.
As oportunidades passaram-me no regresso a casa.