Bro'Sis — Tell Me Why letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Me Why" de Bro'Sis.
Letra
Check it out, yeah
Oh, oh, oh…
Do you think I don’t know it When you try not to show it Are you sure I don’t feel it When you lie, when you lie
All I know I can’t take it Every time that you fake it Do you think I can’t make it On my own, make it on my own
Why you never treat me like a lady
Why are you acting kinda shady
Boy you know you really drive me crazy
Tell me why, tell me why, why, why
Are you tryin' to be a bad boy
I will never ever be your love-toy
You think that love is just a game
Tell me why do you think you own me Why you’re the one that showed me
I — I could be this lonely, why, oh why
Why did you leave me high and dry
Thought that we could touch the sky
But it turned into 'goodbye', oh why
Yeah, yeah — you wanna get it?
Yeah, yeah — are you with it?
Yeah, yeah — let’s get the business started
Two, three, four hit it In your mind, always doubt free
Better off without me Paid your dues, get out be free
Walk away, walk away
Then you run, come back to me Tellin' me the same old story
Nothing’s wrong, we should be we Now I know, now I know
Why you never treat me like a lady
Why are you acting kinda shady
Boy you know you really drive me crazy
Tell me why, why, why, why
Are you tryin' to be a bad boy
I will never ever be your love-toy
You think that love is just a game
Tell me why do you think you own me Why you’re the one that showed me
I — I could be this lonely, why, oh why
Why did you leave me high and dry
Thought that we could touch the sky
But it turned into 'goodbye', oh why
Rap
So girl why ya fall, why ya cheatin' on me Didn’t I treat you nice and didn’t I give you plenty
What about all of the diamonds and all of the pearls
I give you anything, say ya — couldn’t give any other girl
So look upon the massive hurt you put upon my soul
Which of the maddest thoughts am I allowed to control
Could I anybody press, caress — your body to your soul
Take a second guess, thought…
Breakdown
You became somebody else
And you’re lyin' to yourself
Won’t go through this again
And here the story ends
Tell me why do you think you own me Why you’re the one that showed me
I — I could be this lonely, why, oh why
Why did you leave me high and dry
Thought that we could touch the sky
But it turned into 'goodbye', oh why
Tell me why girl, why girl…
Tradução da letra
Olha só, sim.
Oh, oh, oh…
Achas que não sei quando tentas não o mostrar tens a certeza que não o sinto quando mentes, quando mentes
Só sei que não aguento cada vez que o finges. achas que não consigo sozinha, sozinha.
Porque nunca me tratas como uma senhora
Porque estás a agir de forma duvidosa?
Sabes que me deixas louca
Diz-me porquê, diz-me porquê, porquê, porquê
Estás a tentar ser um menino mau
Nunca serei o teu brinquedo do amor
Achas que o amor é apenas um jogo
Diz-me porque achas que és meu dono porque foste tu que me mostraste
Podia sentir-me tão só.
Por que me deixaste tão seco
Pensei que podíamos tocar no céu
Mas tornou-se "aDeus", Oh porquê
Sim, sim ... queres ir buscá-lo?
Sim, sim ... estás com ele?
Sim, Sim, vamos começar o negócio —
Dois, três, quatro batem-te na cabeça, sempre sem dúvida.
Melhor sem mim pago as tuas dívidas, sai de lá e sê livre.
Vai-te embora, vai-te embora
Depois corres e voltas para mim a contar - me a mesma velha história.
Não se passa nada, devíamos ser nós agora sei, agora sei
Porque nunca me tratas como uma senhora
Porque estás a agir de forma duvidosa?
Sabes que me deixas louca
Diz-me porquê, porquê, porquê, porquê
Estás a tentar ser um menino mau
Nunca serei o teu brinquedo do amor
Achas que o amor é apenas um jogo
Diz-me porque achas que és meu dono porque foste tu que me mostraste
Podia sentir-me tão só.
Por que me deixaste tão seco
Pensei que podíamos tocar no céu
Mas tornou-se "aDeus", Oh porquê
Rap
Então rapariga porque caíste, porque me traíste não te tratei bem e não te dei o suficiente
E todos os diamantes e todas as pérolas?
Se te der alguma coisa, diz que não podes dar a outra rapariga.
Por isso, olha para a enorme dor que colocaste na minha alma.
Qual dos pensamentos mais loucos posso controlar
Alguém podia carregar, acariciar o teu corpo para a tua alma?
Dá um segundo palpite, thought…
Desagregacao
Tornaste-te noutra pessoa.
E estás a mentir a ti próprio
Não vou passar por isto outra vez.
E aqui termina a história
Diz-me porque achas que és meu dono porque foste tu que me mostraste
Podia sentir-me tão só.
Por que me deixaste tão seco
Pensei que podíamos tocar no céu
Mas tornou-se "aDeus", Oh porquê
Diz - me porquê rapariga, porquê rapariga…