Britt Nicole — Safe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Safe" de Britt Nicole.
Letra
You keep trying to get inside my head
While I keep trying to lose the words you said
Can’t you see I’m hanging by a thread
To my life, what I know, yeah, I’m losing control and
Oh no, my walls are gonna break
So close, it’s more than I can take
I’m so tired of turning and running away
When love just isn’t safe
You’re not safe
I’m strong enough I’ve always told myself
I never want or need somebody else
But I’ve already fallen from that hill
So I’m dropping my guard
Here’s your chance in my heart and
Oh no, my walls are gonna break
So close, it’s more than I can take
I’m so tired of turning and running away
When love just isn’t
Everything you want, but it’s everything you need
It’s not always happy endings, but it’s all the in-betweens
It’s taken so long, so long to finally see
That Your love is worth the best
Oh no, my walls are gonna break
Oh no, my walls are gonna break
So close, it’s more than I can take
I’m so tired of turning and running away
When love just isn’t safe
Oh no, my walls are gonna break
So close, it’s more than I can take
I’m so tired of turning and running away
When love just isn’t safe
You’re not safe, and that’s okay
Tradução da letra
Continuas a tentar entrar na minha cabeça.
Enquanto tento perder as palavras que disseste
Não vês que estou por um fio?
Para a minha vida, o que eu sei, sim, estou a perder o controlo e
Oh não, as minhas paredes vão partir
Tão perto, é mais do que posso aguentar
Estou tão cansado de virar e fugir
Quando o amor não é seguro
Não estás segura.
Eu sou forte o suficiente eu sempre disse a mim mesmo
Eu nunca quero ou preciso de outra pessoa
Mas eu já caí daquela colina
Por isso, vou baixar a guarda.
Aqui está a tua oportunidade no meu coração e
Oh não, as minhas paredes vão partir
Tão perto, é mais do que posso aguentar
Estou tão cansado de virar e fugir
Quando o amor não é
Tudo o que quiseres, mas é tudo o que precisas
Nem sempre são finais felizes, mas são todos os intermédios.
Demorou tanto tempo, tanto tempo para finalmente ver
Que o teu amor vale o melhor
Oh não, as minhas paredes vão partir
Oh não, as minhas paredes vão partir
Tão perto, é mais do que posso aguentar
Estou tão cansado de virar e fugir
Quando o amor não é seguro
Oh não, as minhas paredes vão partir
Tão perto, é mais do que posso aguentar
Estou tão cansado de virar e fugir
Quando o amor não é seguro
Não estás segura, e não faz mal.