Britt Nicole — Better letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Better" de Britt Nicole.
Letra
Hey girl in the back of the classroom
Afraid to stand out
So scared you’ll say the wrong thing
So you don’t make a sound
Paper planes in the sky crashing one at a time
Praying that they don’t land where you hide
Baby, I’ve been there
I’ve seen it all before
Baby, I was you
Hoping for something more
And baby, I promise
Cross my heart that in time
It’ll get better, it’ll get better
Whoa oh oh It’ll get better
Whoa oh oh It’s gonna get better
Hey girl in the back of the classroom
Just be strong
Some days feel like forever
But it won’t be long
Until you’re sitting on the top of the world
Baby, believe it Like a paper plane in the sky
You’ll fly
I’ve been there
I’ve seen it all before
Baby, I was you
Hoping for something more
Baby, I promise
Cross my heart that in time
It’ll get better, it’s gonna get better
I know you’re hurting inside
And you just wanna cry
I know your hurting inside, inside yeah
But tell all the shadows goodbye
Show 'em your bright side
I know, I know yeah
It’s gonna get better
Just hold on Cause baby, I’ve been there
I’ve seen it all before
Baby, I was you
Hoping for something more
Baby, I promise
Cross my heart that in time
It’ll get better, it’s gonna get better yeah
Whoa oh oh It’ll get better
Whoa oh oh It’s gonna get better
Whoa oh oh It’ll get better
Whoa oh oh It’s gonna get better
Hey girl in the back of the classroom
Just be strong
Tradução da letra
Ei garota na parte de trás da sala de aula
Com medo de se destacar
Tão assustado que vais dizer a coisa errada
Então não fazes um som
Aviões de papel no céu caindo um de cada vez
Rezando para que não aterrem onde te escondes
Querida, já passei por isso.
Já vi de tudo antes.
Querida, eu era tu
Esperando por algo mais
E querida, eu prometo
Juro que com o tempo
Vai melhorar, vai melhorar
Vai melhorar
Vai melhorar
Ei garota na parte de trás da sala de aula
Sê forte.
Alguns dias parecem para sempre
Mas não vai demorar.
Até estares sentado no topo do mundo
Baby, believe it Like a paper plane in the sky
Vais voar
Já passei por isso.
Já vi de tudo antes.
Querida, eu era tu
Esperando por algo mais
Querida, eu prometo.
Juro que com o tempo
Vai melhorar, vai melhorar
Sei que estás a sofrer por dentro.
E tu só queres chorar
Sei que estás a sofrer por dentro, por dentro sim
Mas diz adeus a todas as sombras
Mostra - lhes o teu lado positivo
Eu sei, eu sei sim
Vai melhorar.
Aguenta-te, querida, já passei por isso.
Já vi de tudo antes.
Querida, eu era tu
Esperando por algo mais
Querida, eu prometo.
Juro que com o tempo
Vai melhorar, vai melhorar sim
Vai melhorar
Vai melhorar
Vai melhorar
Vai melhorar
Ei garota na parte de trás da sala de aula
Sê forte.