Britney Spears — Overprotected letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Overprotected" de Britney Spears.
Letra
Say hello to the girl that I am You gonna have to see through my perspective
I need to make mistakes just to learn who I am And I don’t wanna be so damn protected
There must be another way
Cause I believe in taking chances
But who am I to say
What a girl is to do, God I need some answers
What am I to do to win my life
(You are fine and I don’t worry)
How am I supposed to know what’s right
(You just gotta do it your way)
I can’t help the way I feel
But my life has been so overprotected
I tell them what I like, what I want, and what I don’t
But every time I do, I stand corrected
Things that I’ve been told
I can’t believe what I hear about the world
I realize I’m overprotected
There must be another way
Cause I believe in taking chances
But who am I to say
What a girl is to do, God I need some answers
What am I to do to win my life
(You are fine and I don’t worry)
How am I supposed to know what’s right
(You just gotta do it your way)
I can’t help the way I feel
But my life has been so overprotected
I need time, I need space
I don’t need nobody telling me just what I wanna
What I’m, what, what, what I’m gonna do about my destiny
Nobody’s telling me just what I wanna do
I’m just so fed up of people telling me to be
Someone else but me What am I to do to win my life
(You are fine and I don’t worry)
How am I supposed to know what’s right
(You just gotta do it your way)
I can’t help the way I feel
But my life has been so overprotected
I don’t need nobody telling me just what I wanna
What I’m, what, what, what I’m gonna do about my destiny
Nobody’s telling me just what I wanna do
I’m just so fed up of people telling me to be
Someone else but me What am I to do to win my life
(You are fine and I don’t worry)
How am I supposed to know what’s right
(You just gotta do it your way)
I can’t help the way I feel
But my life has been so overprotected
Tradução da letra
Diz olá à rapariga que eu vou ter que ver através da minha perspectiva
Preciso de cometer erros só para saber quem sou e não quero ser tão protegida.
Deve haver outra maneira.
Porque acredito em arriscar
Mas quem sou eu para dizer
O que uma rapariga deve fazer, Deus eu preciso de algumas respostas
O que devo fazer para ganhar a minha vida
(You are fine and I don't worry)
Como é que vou saber o que está certo?
(You just gotta do it your way)
Não consigo evitar o que sinto
Mas a minha vida tem sido tão superprotegida
Digo-lhes o que gosto, o que quero e o que não quero.
Mas sempre que o faço, sou corrigido.
Coisas que me disseram
Não acredito no que ouço sobre o mundo.
Sei que sou superprotegido.
Deve haver outra maneira.
Porque acredito em arriscar
Mas quem sou eu para dizer
O que uma rapariga deve fazer, Deus eu preciso de algumas respostas
O que devo fazer para ganhar a minha vida
(You are fine and I don't worry)
Como é que vou saber o que está certo?
(You just gotta do it your way)
Não consigo evitar o que sinto
Mas a minha vida tem sido tão superprotegida
Preciso de tempo, preciso de espaço
Não preciso que ninguém me diga o que quero
O que vou fazer em relação ao meu destino
Ninguém me diz O que quero fazer
Estou tão farta que me digam para ser
Alguém além de mim O Que devo fazer para ganhar a minha vida
(You are fine and I don't worry)
Como é que vou saber o que está certo?
(You just gotta do it your way)
Não consigo evitar o que sinto
Mas a minha vida tem sido tão superprotegida
Não preciso que ninguém me diga o que quero
O que vou fazer em relação ao meu destino
Ninguém me diz O que quero fazer
Estou tão farta que me digam para ser
Alguém além de mim O Que devo fazer para ganhar a minha vida
(You are fine and I don't worry)
Como é que vou saber o que está certo?
(You just gotta do it your way)
Não consigo evitar o que sinto
Mas a minha vida tem sido tão superprotegida