Britney Spears — Brave New Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brave New Girl" de Britney Spears.
Letra
She’s gonna pack her bags
She’s gonna find her way
She’s gonna get right out of this
She don’t want New York
She don’t want L.A.
She’s gonna find that special kiss
She don’t want no sleep
She don’t want no high
Oh, like peaches 'n' cream
She’s gonna wish on stars and touch the sky
Ah, you know what I mean
She wants a good time
No need to rewind
She needs to really really find what she wants
She lands on both feet
Won’t take a back seat
There’s a brave new girl
And she’s comin' out tonight
She’s gonna step outside
Uncover her eyes
Who knew she could feel so alive
Her M.O.'s changed
She don’t wanna behave
Ain’t it good to be a brave girl tonight
Tonight, it’s alright
A brave girl tonight
So she met this man
He was kinda rough
He said, girl, whatcha lookin' for
She said, I don’t know
I go with the flow
He said, let’s get on the floor
He said, you look real cute with your low ride jeans
And your pink little baby tee
Let’s get a room, girl
Come and ride with me She wants a good time
No need to rewind
She needs to really really find what she wants
She lands on both feet
Won’t take a back seat
There’s a brave new girl
And she’s coming out tonight
She’s gonna step outside
Uncover her eyes
Who knew she could feel so alive
Her M.O.'s changed
She don’t wanna behave
Ain’t it good to be a brave girl tonight
Tonight, it’s alright
A brave girl tonight
Tonight, it’s alright
A brave new girl tonight
_keep on She’s gonna step outside
Uncover her eyes
Who knew she could feel so alive
Her M.O.'s changed
She don’t wanna behave
Ain’t it good to be a brave girl tonight
Tonight it’s alright
A brave girl tonight
Tonight, it’s alright
A brave girl tonight
A brave girl tonight
A brave girl tonight
Tradução da letra
Ela vai fazer as malas.
Ela vai encontrar o seu caminho
Ela vai sair desta.
Ela não quer Nova Iorque.
Ela não quer L. A.
Ela vai encontrar aquele beijo especial
Ela não quer dormir
Ela não quer uma pedrada
Oh, como peaches' n ' cream
Ela vai desejar nas estrelas e tocar no céu
Sabes o que quero dizer.
Ela quer divertir-se.
Não há necessidade de rebobinar
Ela precisa mesmo de encontrar o que quer.
Ela cai em ambos os pés
Não vou sentar-me no banco de trás.
Há uma nova rapariga corajosa.
E ela vai sair esta noite
Ela vai sair.
Descobre os olhos dela.
Quem diria que ela se podia sentir tão viva
O modus operandi dela mudou.
Ela não se quer comportar.
Não é bom ser uma rapariga corajosa esta noite?
Esta noite, está tudo bem.
Uma rapariga corajosa esta noite
Então ela conheceu este homem.
Ele era um pouco duro.
Ele disse, miúda, o que procuras
Ela disse, Não sei.
Eu vou com o fluxo
Ele disse, vamos para o chão.
Ele disse que ficas muito gira com as calças de ganga baixas.
And your pink little baby tee
Vamos arranjar um quarto, miúda.
Anda comigo Ela quer divertir-se
Não há necessidade de rebobinar
Ela precisa mesmo de encontrar o que quer.
Ela cai em ambos os pés
Não vou sentar-me no banco de trás.
Há uma nova rapariga corajosa.
E ela vai sair esta noite
Ela vai sair.
Descobre os olhos dela.
Quem diria que ela se podia sentir tão viva
O modus operandi dela mudou.
Ela não se quer comportar.
Não é bom ser uma rapariga corajosa esta noite?
Esta noite, está tudo bem.
Uma rapariga corajosa esta noite
Esta noite, está tudo bem.
Uma rapariga nova e corajosa esta noite
Continua, ela vai lá para fora.
Descobre os olhos dela.
Quem diria que ela se podia sentir tão viva
O modus operandi dela mudou.
Ela não se quer comportar.
Não é bom ser uma rapariga corajosa esta noite?
Esta noite está tudo bem.
Uma rapariga corajosa esta noite
Esta noite, está tudo bem.
Uma rapariga corajosa esta noite
Uma rapariga corajosa esta noite
Uma rapariga corajosa esta noite