Britney Spears — Better letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Better" de Britney Spears.
Letra
Let’s undo all the distance
From your guts down to your buttons
And get lost in your existence
What you, what you, what you wanna do?
And if you wanna get real
And if you wanna get honest
Then, baby, you know the deal
What you wanna do?
Better open up 'cause it feels much better
When we open up for each other
And I know
Oh, oh, oh, oh, oh, oh When you know somebody
Oh, oh, oh, oh, oh, oh And they know your body
It’s so much better
Show me what’s under your t-shirt
And bear it like it’s your first time
You take it off like you never
Like you’ve never been hurt
Open up cause it feels much better
When we open up for each other
And I know
Oh, oh, oh, oh, oh, oh When you know somebody
Oh, oh, oh, oh, oh, oh And they know your body
It’s so much better
So good, so good, so damn, so good
So damn, so good, so right, so good (yeah)
So good, so good, so damn, so good
So damn, so good (yeah), so right, so good
When you know somebody, when you know somebody
When you know somebody, when you know somebody
When you know
Oh, oh, oh, (oh-oh) oh, oh, oh (oh-oh)
When you know somebody
Oh, oh, oh, (oh-oh) oh, oh, oh (oh-oh)
And they know your body
Oh, oh, oh, (oh-oh) oh, oh, oh (oh-oh)
When you know somebody
Oh, oh, oh, (oh-oh) oh, oh, oh (oh-oh)
And they know your body
Oh, get to know my body
Better and better
Better and better
Damn
It’s so much better
Tradução da letra
Vamos desfazer toda a distância
Das tuas entranhas até aos teus botões
And get lost in your existence
O que queres fazer?
And if you wanna get real
E se queres ser honesto
Então, querida, sabes como é.
O que queres fazer?
É melhor abrires-te porque é muito melhor
Quando nos abrimos um para o outro
E eu sei
Oh, oh, oh, oh, oh, oh quando conheces alguém
Oh, oh, oh, oh, oh, oh E eles conhecem o teu corpo
É muito melhor.
Mostra-me o que tens Debaixo da T-shirt.
E suportá-lo como se fosse a tua primeira vez
Tira-o como nunca.
Como se nunca tivesses sido magoado.
Abre porque te sentes muito melhor.
Quando nos abrimos um para o outro
E eu sei
Oh, oh, oh, oh, oh, oh quando conheces alguém
Oh, oh, oh, oh, oh, oh E eles conhecem o teu corpo
É muito melhor.
Tão bom, tão bom, tão maldito, tão bom
So damn, so good, so right, so good (yeah)
Tão bom, tão bom, tão maldito, tão bom
Tão maldito, tão bom( sim), tão certo, tão bom
Quando se conhece alguém, quando se conhece alguém
Quando se conhece alguém, quando se conhece alguém
Quando você sabe
Oh, oh, oh, oh-oh) oh, oh, oh (oh-oh)
Quando se conhece alguém
Oh, oh, oh, oh-oh) oh, oh, oh (oh-oh)
E eles conhecem o teu corpo
Oh, oh, oh, oh-oh) oh, oh, oh (oh-oh)
Quando se conhece alguém
Oh, oh, oh, oh-oh) oh, oh, oh (oh-oh)
E eles conhecem o teu corpo
Conhecer o meu corpo
Cada vez melhor
Cada vez melhor
Maldição
É muito melhor.