British Sea Power — Victorian Ice letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Victorian Ice" de British Sea Power.
Letra
Victorian ice and Edwardian snow
You’ll find yourself asking
Is there something below?
Cause your surface area is like old whale bones
Preserved in museums, they’re so totally cold
Oh I, oh I, settled down over there
Won’t you hold your babies closer?
I know I, I need you
But you better keep moving before you get totally cold
And you better start growing up before you get old
Totally wicked and equally ace
Hoopoes and herring gulls over chalky cliffs
It’s all thats left you know, carbonate and myth
Whitebait and cockleshell, washed up like a gift
Secret histories arrive by longshore drift
Oh I, oh I, settled down over here
Won’t you hold your baby’s hair
Oh I, know I, I need you
And you better keep moving before you get totally cold
Oh, you better start growing up before you get old
But you still don’t understand
No, you still don’t understand
Totally wicked and equally ace
Tradução da letra
Gelo Vitoriano e neve eduardiana
Vais encontrar-te a perguntar
Há alguma coisa lá em baixo?
Porque a tua superfície é como ossos de baleia.
Preservados em museus, estão tão frios
Oh eu, oh eu, instalei-me ali
Não vais segurar os teus bebés mais perto?
Eu sei, eu preciso de TI.
Mas é melhor continuares a andar antes que fiques completamente frio.
E é melhor começares a crescer antes que envelheças.
Totalmente perverso e igualmente ás
Cascos e gaivotas de arenque sobre falésias calcárias
É tudo o que resta tu sabes, carbonato e mito
"Whitebait e cocleshell, lavados como um presente"
Histórias secretas chegam por Longshore drift
Oh eu, oh eu, instalei-me aqui
Não vais segurar o cabelo do teu bebé
Oh, eu sei, eu preciso de TI
E é melhor continuares a andar antes que fiques completamente fria.
É melhor começares a crescer antes que envelheças.
Mas ainda não entendes
Não, ainda não percebeste.
Totalmente perverso e igualmente ás