British Sea Power — Open The Door letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Open The Door" de British Sea Power.
Letra
Are you gonna live or die
Are you gonna live or die
Are you gonna be alright
Are you gonna live or die
Are you gonna be alright
5 Young Men went for a walk
Sat on a treestub and had a talk
It takes a thing to be a man these days
Nobody’s scared but we hide anyways
We’re almost there
And now it’s coming back to me Now, we’re almost there
So are you coming back to me Are you gonna live or die
Are you gonna live or die
Are you gonna be alright
Shattering your (?) settle your loans
Get on a slow boat to Mexico
Talking to rain (?) little cloud
Take a (?) with the tongo man
Open the door, we’ve gotta see just what it’s for
Now we’re almost there
So are you coming back to me
I’m not afraid of the big black bear
Only humans make me scared
I’m not afraid of missery
My life is a vapor and you can’t break here
No taste or understanding of the walking
In her macro
Let it show in her bathrobe
Let her know
Let it rip!
Five young men went for a walk
Sat on a treestub and had a talk
It takes a thing to be a man these days
Nobody cares but everyones caring
Ohhh these days
Ohhh
Now we’re almost there
It is (?) natural
Are you gonna live or die
Are you gonna live or die
Are you gonna be alright
Are you gonna live or die
Are you gonna live or die
Are you gonna be alright
Are you gonna live… or die
Tradução da letra
Vais viver ou morrer
Vais viver ou morrer
Vais ficar bem?
Vais viver ou morrer
Vais ficar bem?
5 jovens foram dar um passeio
Sentei-me num treestub e conversei.
É preciso uma coisa para ser um homem hoje em dia
Ninguém tem medo, mas escondemo-nos na mesma.
Estamos quase lá.
E agora estou a lembrar-me agora, estamos quase lá.
Então, vais voltar para mim, vais viver ou morrer?
Vais viver ou morrer
Vais ficar bem?
A partir-te a cabeça?) liquidar os seus empréstimos
Entra num barco lento para o México.
A falar com a rain?) pequena nuvem
Toma um (?) com o tongo man
Abre a porta, temos de ver para que serve.
Agora estamos quase lá.
Então, vais voltar para mim?
Não tenho medo do grande urso negro.
Só os humanos me assustam.
Não tenho medo da missery.
Minha vida é um vapor e você não pode quebrar aqui
Sem sabor ou compreensão da caminhada
Na sua macro
Deixa-o aparecer no roupão dela
Deixa-a saber.
Deixa rasgar!
Cinco jovens foram dar um passeio
Sentei-me num treestub e conversei.
É preciso uma coisa para ser um homem hoje em dia
Ninguém se importa, mas todos se preocupam.
Ohhh estes dias
Ohhh
Agora estamos quase lá.
É (?) natural
Vais viver ou morrer
Vais viver ou morrer
Vais ficar bem?
Vais viver ou morrer
Vais viver ou morrer
Vais ficar bem?
Vais viver ou morrer?