Brisa Roche — Summer Surprise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Summer Surprise" de Brisa Roche.
Letra
Shake
From the sheets all the sand on your feet
In the shell that’s your ear
I’ll be whispering, dear; that «I want you»
Take down your hair with its sea-saltened air
With my hands on your eyes
It’s a summer surprise
That I love you
There’s a bottle of water
But what does it matter
There’s a bottle of water
But what does it matter
I love you
Kick — from the stairs
Old books lying there
There’ll be some better time
For enriching our minds
Now I want you
Tie down the shades
With the sun on your face
For I’m not looking out
There’s a movie about
How I love you
There’s a bottle of water
But what does it matter
There’s a bottle of water
But what does it matter
I love you
I love you
I love you
I love you
I love you
I love you
Tradução da letra
Agitar
Dos lençóis toda a areia nos teus pés
Na concha que é a tua orelha
Vou sussurrar, querida, que "quero-te»
Tira o teu cabelo com o seu ar salgado
Com as minhas mãos nos teus olhos
É uma surpresa de Verão.
Que te amo
Há uma garrafa de água.
Mas o que é que isso importa?
Há uma garrafa de água.
Mas o que é que isso importa?
Amo-te
Pontapé-das escadas
Livros antigos ali estendidos
Haverá um tempo melhor.
Para enriquecer as nossas mentes
Agora quero-te
Amarra os óculos.
Com o sol no teu rosto
Pois eu não estou a olhar
Há um filme sobre
Como te amo
Há uma garrafa de água.
Mas o que é que isso importa?
Há uma garrafa de água.
Mas o que é que isso importa?
Amo-te
Amo-te
Amo-te
Amo-te
Amo-te
Amo-te