Bring Me The Horizon — Join The Club letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Join The Club" de Bring Me The Horizon.
Letra
I know I bend and I break all my promises,
but now it’s time for the truth.
I keep my head in the clouds,
and I hope that I can’t just be, invisible to you.
Are you sick, are you tired,
And you’re feeling vain?
Your lips are turning blue.
I know you wish you were dead to the world.
But there’s something you should know.
You’re scared, I can see you tremble.
Shaking like a dog, shittin' razorblades.
Feel the shadows like a stranger.
Well, join the club.
Yeah, join the club.
Do you wish you could cut yourself out of your skin?
Well, join the club.
Yeah, join the club.
Are you looking forward to the day to feel like you’ll fit in?
Well, join the club.
Yeah, join the club.
Life is a song with no one to dance to.
The same old, same number that nobody knows.
My heart is a dead horse, there’s no point in beating.
Just let me sink. Let me sink into the fucking ground.
…fuck it.
You’re scared, I can see you tremble.
Shaking like a dog, shittin' razorblades.
Feel the shadows like a stranger.
Well, join the club.
Yeah, join the club.
Do you think you’re the only one that feels the way you do?
We’re all fifty shades of fucked up.
Well, join the club.
Yeah, join the club.
I know I bend and I break all my promises,
but now it’s time for the truth.
I keep my head in the clouds,
and I hope that I can’t just be, invisible to you.
I know I bend and I break all my promises,
but now it’s time for the truth.
I keep my head in the clouds,
and I hope that I can’t just be, invisible to you.
You’re scared, I can see you tremble.
Shaking like a dog, shittin' razorblades.
Feel the shadows like a stranger.
Well, join the club.
Yeah, join the club.
Do you think you’re the only one that feels the way you do?
We’re all fifty shades of fucked up.
Well, join the club.
Yeah, join the club.
Tradução da letra
Eu sei que me dobro e quebro todas as minhas promessas,
mas agora está na hora da verdade.
Eu mantenho a minha cabeça nas nuvens,
e espero não poder ser invisível para ti.
Estás doente, estás cansado,
E sentes-te vaidoso?
Os teus lábios estão a ficar azuis.
Sei que gostavas de estar morto para o mundo.
Mas há uma coisa que deves saber.
Estás com medo, vejo-te a tremer.
A tremer como um cão, a cagar lâminas de barbear.
Sente as sombras como um estranho.
Bem, junta-te ao Clube.
Sim, junta-te ao Clube.
Gostavas de te poder cortar da pele?
Bem, junta-te ao Clube.
Sim, junta-te ao Clube.
Estás ansioso pelo dia para sentir que te vais integrar?
Bem, junta-te ao Clube.
Sim, junta-te ao Clube.
A vida é uma canção sem ninguém para dançar.
O mesmo número que ninguém conhece.
O meu coração é um cavalo morto, não vale a pena bater.
Deixa-me afundar. Deixa-me afundar no chão.
... que se lixe.
Estás com medo, vejo-te a tremer.
A tremer como um cão, a cagar lâminas de barbear.
Sente as sombras como um estranho.
Bem, junta-te ao Clube.
Sim, junta-te ao Clube.
Achas que és o único que sente o que sentes?
Estamos todos fodidos.
Bem, junta-te ao Clube.
Sim, junta-te ao Clube.
Eu sei que me dobro e quebro todas as minhas promessas,
mas agora está na hora da verdade.
Eu mantenho a minha cabeça nas nuvens,
e espero não poder ser invisível para ti.
Eu sei que me dobro e quebro todas as minhas promessas,
mas agora está na hora da verdade.
Eu mantenho a minha cabeça nas nuvens,
e espero não poder ser invisível para ti.
Estás com medo, vejo-te a tremer.
A tremer como um cão, a cagar lâminas de barbear.
Sente as sombras como um estranho.
Bem, junta-te ao Clube.
Sim, junta-te ao Clube.
Achas que és o único que sente o que sentes?
Estamos todos fodidos.
Bem, junta-te ao Clube.
Sim, junta-te ao Clube.