Bring Me The Horizon — Go To Hell, For Heavens Sake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Go To Hell, For Heavens Sake" de Bring Me The Horizon.
Letra
For the love of god, will you bite your tongue
Before we make you swallow it It’s moments like this where silence is golden
(And then you speak)
No one wants to hear you
No one wants to see you
So desperate and pathetic
I’m begging you to spare me The pleasure of your company
(When did the diamonds leave your bones?)
I’m burning down every bridge we made
I’ll watch you choke on the hearts you break
I’m bleeding out every word you said
Go to hell for heaven’s sake
I’m burning down every bridge we made
I’ll watch you choke on the hearts you break
I’m bleeding out every word you said
Go to hell for heaven’s sake
(Go to hell for heaven’s sake)
No one wants to hear you (save your breath)
No one wants to see you
So desperate and pathetic
You think that no one sees this
I think it’s time you knew the truth
I’m burning down every bridge we made
I’ll watch you choke on the hearts you break
I’m bleeding out every word you said
Go to hell for heaven’s sake
I’m burning down every bridge we made
I’ll watch you choke on the hearts you break
I’m bleeding out every word you said
Go to hell for heaven’s sake
When did the diamonds leave your bones?
Leave your bones?
You’re not a shepherd, you’re just a sheep
A combined effort of everyone you meet
You’re all flesh with no bone
Feed them to the sharks
And throw them to the wolves
I’m burning down every bridge we made
I’ll watch you choke on the hearts you break
I’m bleeding out every word you said
Go to hell for heaven’s sake
I’m burning down every bridge we made
I’ll watch you choke on the hearts you break
I’m bleeding out every word you said
Go to hell for heaven’s sake
Go to hell for heaven’s sake
Go to hell for heaven’s sake
Go to hell for heaven’s sake
Tradução da letra
Pelo amor de Deus, morderás a língua
Antes de te fazer engolir são momentos como este onde o silêncio é dourado
(E então você fala)
Ninguém te quer ouvir.
Ninguém te quer ver.
Tão desesperada e patética
Imploro-te que me poupes ao prazer da tua companhia.
Quando é que os diamantes deixaram os teus ossos?)
Estou a queimar todas as pontes que fizemos.
Vou ver-te sufocar nos corações que partiste
Estou a esvair-me em sangue cada palavra que disseste.
Vai para o inferno por amor de Deus.
Estou a queimar todas as pontes que fizemos.
Vou ver-te sufocar nos corações que partiste
Estou a esvair-me em sangue cada palavra que disseste.
Vai para o inferno por amor de Deus.
Vai para o inferno, por amor de Deus .)
Ninguém te quer ouvir (poupa o teu fôlego))
Ninguém te quer ver.
Tão desesperada e patética
Achas que ninguém vê isto?
Acho que está na hora de saberes a verdade.
Estou a queimar todas as pontes que fizemos.
Vou ver-te sufocar nos corações que partiste
Estou a esvair-me em sangue cada palavra que disseste.
Vai para o inferno por amor de Deus.
Estou a queimar todas as pontes que fizemos.
Vou ver-te sufocar nos corações que partiste
Estou a esvair-me em sangue cada palavra que disseste.
Vai para o inferno por amor de Deus.
Quando é que os diamantes deixaram os teus ossos?
Deixar os ossos?
Não és um pastor, és apenas uma ovelha.
Um esforço combinado de todos que você conhece
És toda carne sem osso
Dá-os aos tubarões.
E atira-os aos lobos.
Estou a queimar todas as pontes que fizemos.
Vou ver-te sufocar nos corações que partiste
Estou a esvair-me em sangue cada palavra que disseste.
Vai para o inferno por amor de Deus.
Estou a queimar todas as pontes que fizemos.
Vou ver-te sufocar nos corações que partiste
Estou a esvair-me em sangue cada palavra que disseste.
Vai para o inferno por amor de Deus.
Vai para o inferno por amor de Deus.
Vai para o inferno por amor de Deus.
Vai para o inferno por amor de Deus.