Bring Me The Horizon — Alligator Blood letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Alligator Blood" de Bring Me The Horizon.

Letra

Let's play a game of Russian roulette
I'll load the gun, you place the bets
Tell me who will make it out alive
X2

Over and over and over again
We play the same old game
Cards kept close to our chest, that's where your secrets kept
So wear your poker face, hands to the fool, hands to the thief
And you can't see

My alligator blood is starting to show
I know that you know that, I know that you know
Can't call a bluff with a dead mans hand
X2

Cut me up and wear my skin
Show me how to live
Tear me down, clean me up
Just fill my f***ing cup
Just help me find a way
Just help me find a way
Just help me find a way
Just help me find a way

My alligator blood is starting to show
I know that you know that, I know that you know
Can't call a bluff with a dead mans hand
X2

Put a gun to my head and, paint the walls with my brains
Put a gun to my head and, paint the walls
X2

Now you know x3

Now you know you can go, you can give up trying
Should of just called it quits,
Should of just called it quits,
Leave before it's too late
X2

Let's play a game of Russian roulette
I'll load the gun, you place the bet
Tell me who will make it out alive
X2

Yeah!

(So put a gun to my head and paint the walls with my fucking brain)

Put a gun to my head and paint the walls with my brains
Put a gun to my head and paint the fucking walls

Tradução da letra

Vamos jogar um jogo de roleta russa
Eu carrego a arma, tu fazes as apostas.
Diz-me quem vai sobreviver
X2

Uma e outra vez e outra vez
Jogamos o mesmo jogo de sempre.
Cartas guardadas perto do nosso peito, é onde os teus segredos guardavam.
Então usa a tua cara de póquer, mãos para o tolo, mãos para o ladrão.
And you can't see

O meu sangue de crocodilo está a começar a mostrar
Eu sei que tu sabes isso, eu sei que tu sabes
Não se pode fazer bluff com a mão de um morto.
X2

Corta - me e usa a minha pele
Mostra-me como viver
Deitem - me abaixo, limpem-me
Enche o meu copo.
Ajuda-me a encontrar uma maneira.
Ajuda-me a encontrar uma maneira.
Ajuda-me a encontrar uma maneira.
Ajuda-me a encontrar uma maneira.

O meu sangue de crocodilo está a começar a mostrar
Eu sei que tu sabes isso, eu sei que tu sabes
Não se pode fazer bluff com a mão de um morto.
X2

Aponte-me uma arma à cabeça e pinte as paredes com o cérebro.
Aponte-me uma arma à cabeça e pinte as paredes.
X2

Agora conheces o x3.

Agora sabes que podes ir, podes desistir de tentar.
Devia ter desistido.,
Devia ter desistido.,
Vai-te embora antes que seja tarde demais.
X2

Vamos jogar um jogo de roleta russa
Eu carrego a arma, tu fazes a aposta.
Diz-me quem vai sobreviver
X2

Sim!

Por isso, aponta-me uma arma à cabeça e pinta as paredes com a porra do meu cérebro .)

Aponte-me uma arma à cabeça e pinte as paredes com os miolos.
Aponta-me uma arma à cabeça e pinta a merda das paredes.

Vídeoclip da música Alligator Blood de (Bring Me The Horizon)