Brigitte Bardot — Les Omnibus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Les Omnibus" de Brigitte Bardot.
Letra
Y’a les darling
Des hommes sleeping
Y’a les maîtresses
Des hommes exprès
Il y’a les femmes
Des hommes pullman
Celles qui aiment la compagnie
Des wagons lits
Quant à moi ce que j’aime le plus
C’est de loin tous les omnibus
J’aime les arrêts imprévus
Dans tous les petits coins perdus
J’aime les omnibus
Oui, je les aime tant et plus
On s’ar-rête à toutes les stations
Dans tous les pe-tits trous sans nom
Bye-bye, darling
Des hommes sleeping
Adieu, maîtresses
Des hommes exprès
Ciao, les femmes
Des hommes pullman
Je vous laisse en compagnie
Des wagons lits
Quant à moi ce que j’aime le plus
C’est de loin tous les omnibus
J’aime m’allonger sur le dos
Au fond d’un wagon à bestiaux
J’aime les omnibus
Non non je n’en dirai pas plus
Avant qu'ça n’devienne in décent
«Terminus tout le monde descend »
Tradução da letra
Ali estão os Darling.
Homens a dormir
Ali estão as amantes
Express men
Há mulheres.
Pullman masculino
Aqueles que amam a companhia
Vagões para camas
Quanto a mim, o que mais gosto
É de longe todos os omnibus
Gosto de paragens inesperadas.
Em todos os pequenos cantos perdidos
Eu gosto de omnibus.
Sim, eu amo - os tanto e mais
Paramos em todas as estações.
Em todos os pequenos buracos sem nome
Adeus, querida.
Homens a dormir
Adeus, amantes
Express men
Ciao, mulheres
Pullman masculino
Deixo-te em companhia
Vagões para camas
Quanto a mim, o que mais gosto
É de longe todos os omnibus
Gosto de me deitar de costas
No fundo de um vagão de gado
Eu gosto de omnibus.
Não, Não vou dizer mais.
Antes que chegue decente
"Terminus todos descem »