Brighton Rock — Barricade letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Barricade" de Brighton Rock.
Letra
We’re hitting down,
hot molded steel
You know we warned you before
Black iron rods,
fly through the night
Striking down all the doors
Too late to change all your stories
You never said what you didn’t feel
This time we want all the glory
It will be ours beg,
borrow or steal
Breakin' down the barricade
Under all this strain you’ll break
Breakin' down the barricade
Chances are, we’re not too late
On red alert,
be on your guard
Bleeding sirens scream through the night
On wards we march in fashion Never resting,
armed for action Hour glass runs dry,
fuse runs short
Too late to change all your stories
You never said what you didn’t feel
This time we want all the glory
It will be ours beg, borrow or steal
Breakin' down the barricade
Under all this strain
you’ll break
Breakin' down the barricade
Chances are, we’re not too late
And when it falls
On your knees crawl
Pleading as the walls crumble
in Too late to fight
But it’s alright
When the whip comes down,
your world caves in Breakin' down the barricade
Under all this strain you’ll break
Breakin' down the barricade
Using it to seal your fate
Breakin' down the barricade
Under all this strain you’ll break
Breakin' down the barricade
Chances are,
we’re not too late
Breaking down the barricade.
Tradução da letra
Estamos a descer.,
aço moldado a quente
Sabes que já te avisámos antes?
Varetas de Ferro Negro,
voar pela noite
Derrubando todas as portas
Tarde demais para mudar todas as tuas histórias
Nunca disseste O que não sentias.
Desta vez queremos toda a glória
Será o nosso pedido.,
pedir emprestado ou roubar
Descendo a barricada
Sob toda esta tensão vais quebrar
Descendo a barricada
É provável que não seja tarde demais.
Em alerta vermelho,
fica atento.
As sirenes a sangrar gritam durante a noite
Em enfermarias marchamos na moda nunca descansando,
armado para a hora de acção o vidro seca,
o fusível está curto.
Tarde demais para mudar todas as tuas histórias
Nunca disseste O que não sentias.
Desta vez queremos toda a glória
Será nosso, pedir emprestado ou roubar.
Descendo a barricada
Sob toda esta tensão
vais quebrar
Descendo a barricada
É provável que não seja tarde demais.
E quando cair
De joelhos rasteje
Suplicando enquanto as paredes se desmoronam
tarde demais para lutar
Mas está tudo bem.
Quando o chicote cair,
o teu mundo desaba a partir a barricada
Sob toda esta tensão vais quebrar
Descendo a barricada
Usando-o para selar o teu destino
Descendo a barricada
Sob toda esta tensão vais quebrar
Descendo a barricada
As hipóteses são:,
não é tarde demais.
A derrubar a barricada.